Lyrics and translation El Tropicombo - Distancia

Distancia

Distancia
Me Estás Haciendo Tanta, Pero Tanta Falta
La Distancia Entre Tú Y Yo,
Es Como Un Gran Abismo Lleno De Dolor
Hay Distancia Entre Tú Y Yo
Pero Yo Aun Te Amo, Mucho Te Extraño

Distancia (Distancia)
Verdugo Cruel Implacable De Mi Alegría,
Castigas A Nuestro Amor, Causas Mi Agonio
Tengo Que Reconocer, Tu Ausencia Me Va A Matar,
De Nada Sirve Fingir
Me Agobia Esta Soledad.
Yo Creí Que Era Muy Fácil No Quererte,
Estaba Equivocado,
Tu Eres Mi Amor Por Siempre
Regresa A Mi, Muero Sin Ti,
Que Acabe Ya, Esta Distancia
Tropi, Tropi Tropicomboo

Esta Distancia Entre Tú Y Yo,
Me Tiene Herido El Corazón
Esta Distancia Entre Tú Y Yo,
Hay Me Está Quitando La Razón

Escucha Ya Mi Triste Voz,
Lejos De Ti Muero De Amor
Escucha Ya Mi Triste Voz,
Lejos De Ti Muero De Amor

La Distancia Entre Tú Y Yo,
Es Como Un Gran Abismo
Lleno De Dolor
Hay Distancia Entre Tú Y Yo
Pero Yo Aun Te Amo,
Mucho Te Extraño

Distancia (Distancia)
Que Alejas Nuestros Caminos Causando Heridas
Y Llenas De Gris Nostalgia Noches Y Días
Tu Tienes Que Comprender
Que Aquel Adiós No Fue Adiós,
Que Hay Mucho Por Compartir
Te Necesito Mi Amor,
Regresemos, Aun No Es Tarde Para Amarte,
Sanemos Las Heridas
Que Del Orgullo Nacen
Quiero Volver, Quiero Volver,
Que Acabe Ya, Esta Distancia

Esta Distancia Entre Tú Y Yo,
Me Tiene Herido El Corazón
Esta Distancia Entre Tú Y Yo,
Hay Me Está Quitando La Razón

Escucha Ya Mi Triste Voz,
Lejos De Ti Muero De Amor
Escucha Ya Mi Triste Voz,
Lejos De Ti Muero De Amor

Carlos Valencia, No Sufras
La Distancia Entre Tú Y Yo,
Es Como Un Gran Abismo Lleno De Dolor
Hay Distancia Entre Tú Y Yo
Pero Yo Aun Te Amo,
Mucho Te Extraño

Расстояние

Расстояние
Ты причиняешь мне такую, такую сильную боль.
Расстояние между тобой и мной,
Как огромная пропасть, полная боли.
Есть расстояние между тобой и мной,
Но я всё ещё люблю тебя, очень скучаю.

Расстояние (Расстояние)
Жестокий, безжалостный палач моей радости,
Ты на нашем чувстве караешь, муки мне причиняешь.
Должен признать, твое отсутствие меня убьет,
Нет смысла притворяться,
Меня угнетает это одиночество.
Я думал, что будет легко разлюбить тебя,
Я ошибался,
Ты моя любовь навсегда.
Вернись ко мне, я умираю без тебя,
Пусть закончится это расстояние.
Tropi, Tropi Tropicomboo

Это расстояние между тобой и мной,
Ранит мое сердце.
Это расстояние между тобой и мной,
Лишает меня рассудка.

Услышь мой печальный голос,
Вдали от тебя я умираю от любви.
Услышь мой печальный голос,
Вдали от тебя я умираю от любви.

Расстояние между тобой и мной,
Как огромная пропасть,
Полная боли.
Есть расстояние между тобой и мной,
Но я всё ещё люблю тебя,
Очень скучаю.

Расстояние (Расстояние)
Разделяющее наши пути, причиняя раны,
И наполняющее серой тоской ночи и дни.
Ты должна понять,
Что то прощание не было прощанием,
Что нам еще многое предстоит разделить.
Ты нужна мне, любовь моя,
Давай вернемся, еще не поздно любить тебя,
Залечим раны,
Которые рождаются из гордости.
Я хочу вернуться, я хочу вернуться,
Пусть закончится это расстояние.

Это расстояние между тобой и мной,
Ранит мое сердце.
Это расстояние между тобой и мной,
Лишает меня рассудка.

Услышь мой печальный голос,
Вдали от тебя я умираю от любви.
Услышь мой печальный голос,
Вдали от тебя я умираю от любви.

Карлос Валенсия, не страдай.
Расстояние между тобой и мной,
Как огромная пропасть, полная боли.
Есть расстояние между тобой и мной,
Но я всё ещё люблю тебя,
Очень скучаю.