Lyrics and translation El Tropicombo - Hasta el Final

Hasta el Final

Hasta el final
Te adorare
Tropicombo

He intentado olvidarme de ti
Pero al verte no puedo evitarlo
Un deseo enorme de correr
A tus brazos y nunca dejarte partir
No podría soportar un día más, si no estás junto a mi
He intentado en otro amor
Pero este terco corazón, no se olvida de ti
He intentado en otro amor
Pero este terco corazón, no se olvida de ti...
Amor regresa pronto ven a mí,
No tardes que puedo morir,
Ven que contigo puedo ser feliz
Tú eres la razón que me hace vivir,
Y solo contigo puedo sonreír,
En mí no hay palabras para describir
Cuanto te quiero mi amor...
Hasta el final mientras respire te voy a amar
El tiempo pasa y te quiero más
Mi vida es tuya...
Te amare hasta el final...
Hasta el final mientras respire te voy a amar
El tiempo pasa y te quiero más
Mi vida es tuya...
Te amare hasta el final...
Disculpa mis olvidos y mis errores... te amo...
Una lagrima rodo en tu piel
Y corriendo de mi te alejabas
Angustiado mucho te busque
Pasa el tiempo y sigo preguntando por tiiii...
Y sin ti me siento igual, que aquel riachuelo
Que su fuente se secó...
Como barco sin timón,
Como aquel verso que el poeta no escribió
Como barco sin timón,
Como aquel verso que el poeta no escribió

En ti, todo es tan lindo tan natural
Eres la más linda expresión
Tienes la magia que me cautivo

Tu eres la razón que me hace vivir
Y solo contigo puedo sonreír
En mí no hay palabras para describir
Cuanto te quiero mi amor...
Hasta el final mientras respire te voy a amar
El tiempo pasa y te quiero más
Mi vida es tuya
Te amare hasta el final...
Hasta el final mientras respire te voy a amar
El tiempo pasa y te quiero más
Mi vida es tuya
Te amare hasta el final...
Hasta el final mientras respire te voy a amar
El tiempo pasa y te quiero más
Mi vida es tuya
Te amare hasta el final...

Hasta el final mientras respire te voy a amar
El tiempo pasa y te quiero más
Mi vida es tuya
Te amare hasta el final...

Jusqu'à la fin

Jusqu'à la fin
Je t'adorerai
Tropicombo

J'ai essayé de t'oublier
Mais en te voyant, je ne peux pas l'éviter
Un désir immense de courir
Dans tes bras et ne jamais te laisser partir
Je ne pourrais pas supporter un jour de plus sans toi
J'ai essayé d'aimer quelqu'un d'autre
Mais ce cœur têtu ne t'oublie pas
J'ai essayé d'aimer quelqu'un d'autre
Mais ce cœur têtu ne t'oublie pas...
Mon amour, reviens vite, viens à moi,
Ne tarde pas, je pourrais mourir,
Viens, avec toi je peux être heureux
Tu es la raison qui me fait vivre,
Et je ne peux sourire qu'avec toi,
Je n'ai pas de mots pour décrire
Combien je t'aime, mon amour...
Jusqu'à la fin, tant que je respire, je t'aimerai
Le temps passe et je t'aime encore plus
Ma vie est à toi...
Je t'aimerai jusqu'à la fin...
Jusqu'à la fin, tant que je respire, je t'aimerai
Le temps passe et je t'aime encore plus
Ma vie est à toi...
Je t'aimerai jusqu'à la fin...
Excuse mes oublis et mes erreurs... je t'aime...
Une larme a roulé sur ta peau
Et tu t'éloignais en courant de moi
Je t'ai cherché avec angoisse
Le temps passe et je continue de te demander...
Et sans toi, je me sens comme ce petit ruisseau
Dont la source s'est asséchée...
Comme un bateau sans gouvernail,
Comme ce vers que le poète n'a pas écrit
Comme un bateau sans gouvernail,
Comme ce vers que le poète n'a pas écrit

En toi, tout est si beau, si naturel
Tu es la plus belle expression
Tu as la magie qui m'a captivé

Tu es la raison qui me fait vivre
Et je ne peux sourire qu'avec toi
Je n'ai pas de mots pour décrire
Combien je t'aime, mon amour...
Jusqu'à la fin, tant que je respire, je t'aimerai
Le temps passe et je t'aime encore plus
Ma vie est à toi
Je t'aimerai jusqu'à la fin...
Jusqu'à la fin, tant que je respire, je t'aimerai
Le temps passe et je t'aime encore plus
Ma vie est à toi
Je t'aimerai jusqu'à la fin...
Jusqu'à la fin, tant que je respire, je t'aimerai
Le temps passe et je t'aime encore plus
Ma vie est à toi
Je t'aimerai jusqu'à la fin...

Jusqu'à la fin, tant que je respire, je t'aimerai
Le temps passe et je t'aime encore plus
Ma vie est à toi
Je t'aimerai jusqu'à la fin...