Lyrics and translation El Tropicombo - Juntos para Siempre
Juntos para Siempre
Вместе Навсегда
Que
dolor!!!!
Какая
боль!!!
Hoy
al
recordarte
amada
luz
de
mi
alegría
y
mi
felicidad
Сегодня
вспоминая
тебя,
мой
любимый
лучик
радости
и
счастья
Aunque
no
te
veo
te
siento
y
con
gran
sentimiento
me
pongo
a
llorar
Хотя
я
тебя
не
вижу,
я
чувствую
твое
присутствие,
и
с
огромной
печалью
начинаю
плакать
Escucho
tu
voz,
tu
risa
como
si
la
brisa
dijera
que
estas
Я
слышу
твой
голос,
твой
смех,
как
будто
бы
ветер
говорит
мне,
что
ты
здесь
Me
parece
ver
las
rosas
como
tú
de
hermosas
en
el
ventanal
Мне
кажется,
я
вижу
розы,
такие
прекрасные,
как
ты,
в
окне
De
aquel
amor
ya
no
queda
nada
sin
ilusión
ya
no
tengo
calma
От
нашей
любви
ничего
не
осталось,
у
меня
больше
нет
надежды,
я
не
могу
найти
покоя
Como
nuestra
casa
solo
estoy
sufro
al
extrañarte
Как
и
наш
дом,
я
остался
один,
страдаю
в
разлуке
с
тобой
Porque
ya
no
estás
mi
gran
amor
lloro
al
recordarte
Потому
что
тебя
больше
нет,
моя
великая
любовь,
я
плачу,
вспоминая
тебя
Te
llevare
aquí
en
mi
corazón
siempre
voy
a
amarte
Я
понесу
тебя
здесь,
в
своем
сердце,
я
буду
любить
тебя
всегда
Juntos
para
siempre
amor
porque
tu
alma
y
la
mía
Вместе
навсегда,
любовь
моя,
потому
что
наша
с
тобой
души
Una
sola
hizo
Dios
nada
nos
separaría
Бог
соединил
воедино,
и
ничто
не
сможет
нас
разлучить
Te
extraño!!!!
Как
я
скучаю
по
тебе!!!
Como
sufre
mi
corazón.
Que
dolor!!!
Как
страдает
мое
сердце.
Какая
боль!!!
Siempre
te
esperare
mi
amor...
Я
всегда
буду
ждать
тебя,
моя
любовь...
A
tu
lado
estaré
siempre
sabes
que
la
muerte
no
será
Я
всегда
буду
рядом
с
тобой,
знай,
что
смерть
не
будет
Guárdame
en
lo
más
profundo
que
si
hay
otro
mundo
te
Храни
меня
в
своем
сердце,
потому
что,
если
есть
другой
мир,
я
Voy
a
esperar
Буду
ждать
тебя
Cada
vez
que
me
recuerdes
aunque
no
has
de
verme
tú
Каждый
раз,
когда
ты
вспоминаешь
меня,
хотя
ты
и
не
увидишь
меня
Me
sentirás
Ты
почувствуешь
меня
No
me
olvides
en
mi
ausencia
luz
de
mi
existencia
mi
Не
забывай
меня,
пока
меня
нет,
мой
свет
жизни,
моя
Amor
de
verdad
Настоящая
любовь
Adiós
amor
si
Dios
lo
ha
querido,
que
tu
dolor
sea
Прощай,
любовь,
если
на
то
воля
Божья,
пусть
твоя
боль
будет
No
estar
conmigo
В
том,
что
меня
нет
рядом
Quien
pudiera
en
tu
soledad
por
mi
consolarte
Кто
бы
мог
утешить
тебя
в
одиночестве
вместо
меня
Pero
un
día
yo
regresare
volveré
a
besarte
Но
однажды
я
вернусь,
я
снова
буду
целовать
тебя
Y
en
lo
eterno
contigo
estaré,
siempre
voy
a
amarte
И
в
вечности
я
буду
с
тобой,
я
буду
любить
тебя
всегда
Juntos
para
siempre
amor
porque
tu
alma
y
la
mía
Вместе
навсегда,
любовь
моя,
потому
что
наша
с
тобой
души
Una
sola
hizo
Dios
nada
nos
separaría
Бог
соединил
воедино,
и
ничто
не
сможет
нас
разлучить
Y
cada
día
que
pasa
te
amo
mas...
Amor
mío!!!
И
с
каждым
днем
я
люблю
тебя
все
сильнее...
Любовь
моя!!!
Juntos
para
siempre
amor
porque
tu
alma
y
la
mía
Вместе
навсегда,
любовь
моя,
потому
что
наша
с
тобой
души
Una
sola
hizo
Dios
nada
nos
separaría
Бог
соединил
воедино,
и
ничто
не
сможет
нас
разлучить
Juntos
para
siempre
amor
porque
tu
alma
y
la
mía
Вместе
навсегда,
любовь
моя,
потому
что
наша
с
тобой
души
Una
sola
hizo
Dios
nada
nos
separaría
Бог
соединил
воедино,
и
ничто
не
сможет
нас
разлучить
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Velasquez-balcazar Alvaro
Attention! Feel free to leave feedback.