Lyrics and translation El Tropicombo - Qué Lindo Es Quererte

Qué Lindo Es Quererte

Que lindo es quererte con frenesi
El mundo es pequeño para este amor
Mis mejores años son junto a ti
Conquistates mi alma y mi corazon

El quererte representa para mi
El suseso mas grande de mi existir
Eres tu la esperanza en mis tinieblas

Solo sueño, respiro y vivo por ti
Tu me tienes volando en alas de amor
Te doy el universo si asi quisieras

No se sabe, si es mas grande este amor
Cuando juntitos, damos cara al dolor
O cuando aveces, talvez sin explicacion
Nos disgustamos, pero hay reconciliacion

Viviremos por siempre ilusionados
Hasta el final de tiempo enamorados

Que lindo es quererte con frenesi
El mundo es pequeño para este amor
Mis mejores años son junto a ti
Conquistaste mi alma y mi corazon

Eres luz de mi vida, jardin de amor
Que ilumina la ruta de mi vivir
Moriria perdido sin tu presencia

Es tan bonito compartir este amor
Y bailar juntos, escuchar una cansion
Que nos erize, que nos llene de emocion
Poniendo un sello de eternidad a esta union

Viviremos por siempre ilusionados
Hasta el final del tiempo enamorados

Y quererte
Y beber de tu miel
Para siempre
Consagrarte mi amor
Y quererte
Serte siempre muy fiel
Para siempre
Enamorados los dos
Y quererte...
Para siempre...(bis)

Y quererte
Y beber de tu miel
Para siempre
Consagrarte mi amor
Y quererte...
Para siempre...

Y quererte...
Y beber de tu miel
Para siempre...
Consagrarte mi amor

Compositores: COTTES BENITEZ JORGE ENRIQUE

Как прекрасно любить тебя

Как прекрасно любить тебя с неистовством,
Мир слишком мал для этой любви.
Мои лучшие годы — рядом с тобой,
Ты покорила мою душу и мое сердце.

Любить тебя — это для меня
Величайшее событие в моей жизни.
Ты — надежда в моей тьме,

Я лишь мечтаю, дышу и живу ради тебя.
Ты поднимаешь меня на крыльях любви,
Я отдам тебе всю вселенную, если ты захочешь.

Неизвестно, станет ли эта любовь еще сильнее,
Когда мы вместе противостоим боли,
Или когда иногда, возможно, без объяснения,
Мы ссоримся, но потом миримся.

Мы будем жить вечно, полные надежд,
Влюбленные до конца времен.

Как прекрасно любить тебя с неистовством,
Мир слишком мал для этой любви.
Мои лучшие годы — рядом с тобой,
Ты покорила мою душу и мое сердце.

Ты — свет моей жизни, сад любви,
Освещающий путь моей жизни.
Я бы погиб, потерявшись без твоего присутствия.

Так прекрасно разделить эту любовь
И танцевать вместе, слушать песню,
Которая заставит нас трепетать, наполнит нас эмоциями,
Ставя печать вечности на наш союз.

Мы будем жить вечно, полные надежд,
Влюбленные до конца времен.

И любить тебя,
И пить твой мед,
Навеки
Посвятить тебе свою любовь.
И любить тебя,
Быть тебе всегда верным,
Навеки
Влюбленные мы оба.
И любить тебя...
Навсегда...(bis)

И любить тебя,
И пить твой мед,
Навеки
Посвятить тебе свою любовь.
И любить тебя...
Навсегда...

И любить тебя...
И пить твой мед,
Навеки...
Посвятить тебе свою любовь.

Авторы: COTTES BENITEZ JORGE ENRIQUE