El Uniko - Frida - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Uniko - Frida




Frida
Frida
Ella quiso bajarte el cielo
Elle voulait te faire descendre du ciel
Y tan frío como el hielo
Et toi, aussi froid que la glace
Ella que todo te lo dio
Elle t'a tout donné
Ella todo te lo entregó
Elle t'a tout donné
Y la mataste con tu veneno
Et tu l'as tuée avec ton poison
Ella quiso bajarte el cielo
Elle voulait te faire descendre du ciel
Y tan frío como el hielo
Et toi, aussi froid que la glace
Ella que todo te lo dio
Elle t'a tout donné
Ella todo te lo entregó
Elle t'a tout donné
Y la mataste con tu veneno
Et tu l'as tuée avec ton poison
Tu eres un miserable que no la supo amar
Tu es un misérable qui ne savait pas l'aimer
Le cortaste las alas y nunca más pudo volar
Tu lui as coupé les ailes et elle n'a plus jamais pu voler
Aunque no sea hoy tu la vas a pagar
Même si ce n'est pas aujourd'hui, tu vas payer
Aunque te clave tu to la vida te la va cobrar
Même si elle te plante un couteau, elle te le fera payer toute ta vie
Ella quiso bajarte el cielo
Elle voulait te faire descendre du ciel
Y tan frío como el hielo
Et toi, aussi froid que la glace
Ella que todo te lo dio
Elle t'a tout donné
Ella todo te lo entregó
Elle t'a tout donné
Y la mataste con tu veneno
Et tu l'as tuée avec ton poison
Ella quiso bajarte el cielo
Elle voulait te faire descendre du ciel
Y tan frío como el hielo
Et toi, aussi froid que la glace
Ella que todo te lo dio
Elle t'a tout donné
Ella todo te lo entregó
Elle t'a tout donné
Y la mataste con tu veneno
Et tu l'as tuée avec ton poison
Cogió la calle ya no se enamora
Elle a pris la rue, elle ne tombe plus amoureuse
Cuando necesitaba la dejaron sola
Quand elle avait besoin de toi, tu l'as laissée seule
Y ahora te duele entender que no la puedes tener
Et maintenant, ça te fait mal de comprendre que tu ne peux pas la posséder
Porque ahora anda sin yonki nadie la controla
Parce qu'elle est maintenant libre, personne ne la contrôle
Cogió la casa calle ya no se enamora
Elle a pris la rue, elle ne tombe plus amoureuse
Cuando necesitaba la dejaron sola
Quand elle avait besoin de toi, tu l'as laissée seule
Y ahora te duele entender que no la puedes tener
Et maintenant, ça te fait mal de comprendre que tu ne peux pas la posséder
Porque ahora anda sin yonki nadie la controla
Parce qu'elle est maintenant libre, personne ne la contrôle
Ella quiso bajarte el cielo
Elle voulait te faire descendre du ciel
Y tan frío como el hielo
Et toi, aussi froid que la glace
Ella que todo te lo dio
Elle t'a tout donné
Ella todo te lo entregó
Elle t'a tout donné
Y la mataste con tu veneno
Et tu l'as tuée avec ton poison
Ella quiso bajarte el cielo
Elle voulait te faire descendre du ciel
Y tan frío como el hielo
Et toi, aussi froid que la glace
Ella que todo te lo dio
Elle t'a tout donné
Ella todo te lo entrego
Elle t'a tout donné
Y la mataste con tu veneno
Et tu l'as tuée avec ton poison
Pa tener competencia hay que competir
Pour avoir de la compétition, il faut être compétitif
Y yo no compito con incompetentes
Et je ne rivalise pas avec des incompétents
Vamos djcu dale corriente
Vas-y, djcu, donne du courant
Que ya yo conoce los antecedentes
Parce que je connais les antécédents
Es que no nos da mareo la altura
La hauteur ne nous donne pas le vertige
Esto es demasiado micología
C'est trop de mycologie
Esto lo estoy haciendo por la cultura
Je fais ça pour la culture
Nosotros somos regla estudio
Nous sommes l'étude des règles





Writer(s): El Uniko


Attention! Feel free to leave feedback.