El Vega - Amo la Vida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Vega - Amo la Vida




Aah, chiqui, bombón, chiqui, bombón
Ааа, Чики, конфетка, Чики, конфетка
(Uh) Chiqui, bombón, chiqui, bombón
(Э-э) Чики, бонбон, чики, бонбон
(Eh) Chiqui, bombón, chiqui, bombón
(Эх) Чики, бонбон, чики, бонбон
Chiqui one, chiqui two, chiqui three
Чики один, чики два, чики три
Quiero sirenas, pa' regalarle estas flores
Я хочу русалок, чтобы подарить ей эти цветы
Recorriendo los mares, con las ballenas
Путешествие по морям с китами
Alegría y amor son los mástiles de este velero
Радость и любовь - мачты этого парусника
Fuera las penas, mándale a toda la vela
Прочь печали, командуй всем парусом
Libre como las pardelas
Бесплатно как ножницы
Cada mañana zumito de pera
Каждое утро грушевый сок
Naranja y pomelo de mi morena
Апельсин и грейпфрут от моей брюнетки
(Y cosa buena)
хорошо)
Besarla como si fuera la vez primera
Поцелуй ее, как в первый раз
Y en luna llena
и в полнолуние
Voy a llenarme la copa de vida
Я собираюсь наполнить свой стакан жизни
Y cogerme una buena con los colegas
И хорошо провести время с моими коллегами
Me voy de playa con las gaviotas
Я иду на пляж с чайками
Dando aletas, buscando olotas
Давая плавники, ища волны
Cuando vea a la mía
когда я вижу свою
La cojo en pelotas, porque yo
Я беру ее голой, потому что я
Amo la vida, amo la magia
Я люблю жизнь, я люблю волшебство
Yo quiero rayos de sol y mucho' beso' en la playa
Я хочу солнечных лучей и много поцелуев на пляже
Arriba en las estrellas, under the moonlight (Qué bonito)
Среди звезд, под лунным светом (Как красиво)
Ya que vinimos pa' vivir la life
Поскольку мы пришли жить жизнью
Vamo' a vivir la life, larai-laralai
Давай жить, ларай-ларалай
Every day rollito guay, guay, guay, guay
Каждый день катит, ребята, ребята, ребята, ребята
Vamo' a volar por ahí, larai-laralai
Мы будем летать, ларай-ларалай
Vamo' a vivir la life, larai-laralai
Давай жить, ларай-ларалай
Quiero ver gente, very happy en la calle
Я хочу видеть людей, очень счастливых на улице
Con la sonrisa en los dientes, volando libre
С улыбкой в зубах, летая на волю
Viviendo el presente
Жить настоящим
Nadando a los sueños que se ven en el horizonte
Плавание к мечтам, которые видны на горизонте
Que la puesta de sol nos caliente
Пусть нас согреет закат
Allá voy, agarrado a delfines, dejando los males
Вот я иду, цепляясь за дельфинов, оставляя беды
Besando a la reina de todos los mares, y olé
Целовать королеву всех морей и оле
Voy a vivir la vida, ya que es mía y bien me sabe
Я собираюсь прожить жизнь, потому что она моя и мне нравится
Ya que la única obligación que tenemo' es pasarlo de cojones
Поскольку единственное обязательство, которое у нас есть, это хорошо провести время
Llenarla toda de corazones, y de colores
Заполните все это сердечками и цветами
Me la como como si fuera un platazo de calamares
Я ем это, как будто это тарелка кальмаров
Amo la vida, amo la magia
Я люблю жизнь, я люблю волшебство
Yo quiero rayos de sol y mucho' beso' en la playa
Я хочу солнечных лучей и много поцелуев на пляже
Arriba en las estrellas, under the moonlight (Qué bonito)
Среди звезд, под лунным светом (Как красиво)
Ya que vinimos pa vivir la life
Поскольку мы пришли жить жизнью
Vamo' a vivir la life, larai-laralai
Давай жить, ларай-ларалай
Every day rollito guay, guay, guay, guay
Каждый день катит, ребята, ребята, ребята, ребята
Vamo' a volar por ahí, larai-laralai
Мы будем летать, ларай-ларалай
Vamo a vivir la life, larai-laralai
Давай жить, ларай-ларалай
I love the life, i love the life
Я люблю жизнь, я люблю жизнь
I love the life, i love the life
Я люблю жизнь, я люблю жизнь
I love the life, i love the life
Я люблю жизнь, я люблю жизнь
I love the life, i love the life
Я люблю жизнь, я люблю жизнь
Amo la vida, amo la magia
Я люблю жизнь, я люблю волшебство
Yo quiero rayos de sol y mucho' beso' en la playa
Я хочу солнечных лучей и много поцелуев на пляже
Arriba en las estrellas, under the moonlight (Ay, qué bonito)
Среди звезд, в лунном свете (О, как красиво)
Ya que vinimos pa' vivir la life
Поскольку мы пришли жить жизнью
Vamo' a vivir la life, larai-laralai
Давай жить, ларай-ларалай
Every day rollito guay, guay, guay, guay
Каждый день катит, ребята, ребята, ребята, ребята
Vamo' a volar por ahí, larai-laralai
Мы будем летать, ларай-ларалай
Vamo a vivir la life, larai-laralai, olé
Давай жить, ларай-ларалай, оле
Chiqui, bombón, chiqui, bombón (Uh-uh)
Чики, бонбон, чики, бонбон (Угу)
Chiqui, bombón, chiqui, bombón (Uh-uh)
Чики, бонбон, чики, бонбон (Угу)
Chiqui, bombón, chiqui, bombón
Чики, бонбон, чики, бонбон
I love, I love, I love the life
Я люблю, я люблю, я люблю жизнь
I love the life, my friend
Я люблю жизнь, мой друг
Vamo', a vivir la life to'a la people
Поехали, жить людям





Writer(s): Adrian Vega Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.