Dejame Ser - El Verdadero translation in French

Dejame Ser

¡El Verdadero! ¡Con sabor!
Ohh, deja de llorar,
Ven a bailar, que el tiempo va a curar
Tu corazon, pronto sanara
Y las heridas van a cicatrizar...
Dejame ser el dueño de tu amor,
Dejame entrar en tu corazón.
Dejame ser el que te de calor
Dejame entrar en tu corazón.
Pasa el tiempo y no puedo encontrar
La manera de tenerte en mi cama.
Yo quiero ser tu angel.
Quiero que despiertes conmigo
En cada noche ser tu abrigo
Dame solamente una oportunidad.
Dejame ser el dueño de tu amor,
Dejame entrar en tu corazón.
Dejame ser el que te de calor
Dejame entrar en tu corazón.
Y si no estas en mi camino hoy,
Es porque asi quiso el destino hoy.
Intentaré cambiarlo,
Aunque cueste mi llanto,
Yo seguiré luchando por tu amor!
Dejame ser el dueño de tu amor,
Dejame entrar en tu corazón.
Dejame ser el que te de calor,
Dejame entrar en tu corazón.
Pasa el tiempo y no puedo encontrar
La manera de tenerte en mi cama.
Yo quiero ser tu ángel.
Quiero que despiertes conmigo
En cada noche ser tu abrigo
Dame solamente una oportunidad.
Dejame ser el dueño de tu amor,
Dejame entrar en tu corazón.
Dejame ser el que te de calor,
Dejame entrar en tu corazón.
Y si no estas en mi camino hoy,
Es porque asi quiso el destino hoy.
Intentaré cambiarlo,
Aunque cueste mi llanto,
Yo seguiré luchando por tu amor!
Dejame ser...
Dejame ser...
El Verdadero!

Laisse-moi être

El Verdadero ! Avec goût !
Oh, cesse de pleurer,
Viens danser, le temps va guérir
Ton cœur, il guérira bientôt
Et les blessures vont se cicatriser...
Laisse-moi être le maître de ton amour,
Laisse-moi entrer dans ton cœur.
Laisse-moi être celui qui te donne de la chaleur
Laisse-moi entrer dans ton cœur.
Le temps passe et je ne parviens pas à trouver
Le moyen de t'avoir dans mon lit.
Je veux être ton ange.
Je veux que tu te réveilles avec moi
Chaque nuit, être ton refuge
Donne-moi juste une chance.
Laisse-moi être le maître de ton amour,
Laisse-moi entrer dans ton cœur.
Laisse-moi être celui qui te donne de la chaleur
Laisse-moi entrer dans ton cœur.
Et si tu n'es pas sur mon chemin aujourd'hui,
C'est parce que c'est ainsi que le destin l'a voulu aujourd'hui.
J'essaierai de le changer,
Même si cela me coûte mes larmes,
Je continuerai à lutter pour ton amour !
Laisse-moi être le maître de ton amour,
Laisse-moi entrer dans ton cœur.
Laisse-moi être celui qui te donne de la chaleur,
Laisse-moi entrer dans ton cœur.
Le temps passe et je ne parviens pas à trouver
Le moyen de t'avoir dans mon lit.
Je veux être ton ange.
Je veux que tu te réveilles avec moi
Chaque nuit, être ton refuge
Donne-moi juste une chance.
Laisse-moi être le maître de ton amour,
Laisse-moi entrer dans ton cœur.
Laisse-moi être celui qui te donne de la chaleur,
Laisse-moi entrer dans ton cœur.
Et si tu n'es pas sur mon chemin aujourd'hui,
C'est parce que c'est ainsi que le destin l'a voulu aujourd'hui.
J'essaierai de le changer,
Même si cela me coûte mes larmes,
Je continuerai à lutter pour ton amour !
Laisse-moi être...
Laisse-moi être...
El Verdadero !