Lyrics and translation El Viaje de Seth - Pajarito

Pajarito

Saana, niño saana
Salva, tu alma sana
Mundo muevo te tocs explorar
Ojos hellos aquí es tu lugar
Me dijo un gorrión que era pajarito
Un ave muy veloz que vuela muy bonito
Ya es momento para ir a soñar
Suelta el nido para ir a volar
Ya despierto un momento
Ves que gira, todo brilla
Con los pies correr atento
Una escala eres montaña
Inicio oscuro
Mira el cielo
Hoy te suelto, ya eres viento
Me dijo un gorrión que eras pajarito
Un ave muy veloz que vuela muy bonito
Ya es momento para ir a soñaaaar
Tus ojitos te toca cerraaaaar...

Petit oiseau

S'il te plaît, mon petit enfant
Sauve, ton âme est saine
Un monde nouveau que tu dois explorer
Tes yeux brillants, c'est ta place ici
Un moineau m'a dit que tu étais un petit oiseau
Un oiseau très rapide qui vole très joliment
Le moment est venu d'aller rêver
Laisse le nid pour aller voler
Tu es maintenant éveillé, un moment
Tu vois que tout tourne, tout brille
Courez avec attention avec vos pieds
Une échelle, tu es une montagne
Début sombre
Regarde le ciel
Je te laisse aujourd'hui, tu es déjà le vent
Un moineau m'a dit que tu étais un petit oiseau
Un oiseau très rapide qui vole très joliment
Le moment est venu d'aller rêver
Tu dois fermer tes petits yeux...