El Villano, J-One & Newyorkeeno - Su Novio Anterior - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation El Villano, J-One & Newyorkeeno - Su Novio Anterior




Su Novio Anterior
Her Previous Boyfriend
Todavía me llama
She still calls me
Me cela me reclama me quiere en su cama
She's jealous, she complains, she wants me in her bed
Y ya no somos nada
And we're nothing anymore
Todavía me busca pero ya tiene novio
She still looks for me but she already has a boyfriend
Yo no se lo que extraña
I don't know what she misses
Si ya no somos nada
If we're nothing anymore
Soy su novio anterior el que la enamoro
I'm her previous boyfriend, the one who made her fall in love
El que no puede olvidaaar el que no deja de aamaar
The one she can't fooorget, the one who never stops loooving
Soy su novio anterior el que la enamoro
I'm her previous boyfriend, the one who made her fall in love
El que no puede olvidaaar el que no deja de amaaar
The one she can't fooorget, the one who never stops loooving
Mírala a la nena se puso mas buena
Look at the girl, she got hotter
Camina con swing desde que va al gym
She walks with swing since she goes to the gym
Su cuerpo es una figura me lleva a la locura
Her body is a figure, it drives me crazy
Y cuando parece que este amor se convierte en aventura
And when it seems that this love turns into an adventure
Este amor no tiene cura si tu novio no te dura
This love has no cure if your boyfriend doesn't last
Volvemos a empezar
We start again
Y cuando parece que este amor se convierte en aventura
And when it seems that this love turns into an adventure
Este amor no tiene cura si tu novio no te dura
This love has no cure if your boyfriend doesn't last
Volvemos a empezar
We start again
Soy su novio anterior el que la enamoro
I'm her previous boyfriend, the one who made her fall in love
El que no puede olvidaaar el que no deja de amaaar
The one she can't fooorget, the one who never stops loooving
Soy su novio anterior el que la enamoro
I'm her previous boyfriend, the one who made her fall in love
El que no puede olvidaaar el que no deja de amaaar
The one she can't fooorget, the one who never stops loooving
No me vengas con ese lenguaje dejemos el coraje
Don't come to me with that language, let's leave the rage
Hagamos que esto pase
Let's make this happen
No sirve la escusa con disfraces
The excuse with disguises is useless
Y yo se que te haces
And I know you pretend
Que te mueres por verme
That you're dying to see me
Ahi no no no no no el que busca encuentra tu lo sabes bey bey
Oh no no no no no he who seeks finds, you know it babe babe
Ahi no no no no no no te hagas la loca yo se que me entiendes
Oh no no no no no don't play dumb, I know you understand me
Ahi no no no no no un mensaje mio y te descontrolas
Oh no no no no no one message from me and you lose control
Ahi no no no no no si sola te fuiste ahora vuelves sola
Oh no no no no no if you left alone, now you come back alone
Soy su novio anterior el que la enamoro
I'm her previous boyfriend, the one who made her fall in love
El que no puede olvidaaar el que no deja de amaaar
The one she can't fooorget, the one who never stops loooving
Soy su novio anterior el que la enamoro
I'm her previous boyfriend, the one who made her fall in love
El que no puede olvidaaar el que no deja de amaaar
The one she can't fooorget, the one who never stops loooving
Y pasan horas pasan días dice que de mi ella no se olvida
And hours go by, days go by, she says she doesn't forget me
Que extraña escuchar mi voz sentirme en su habitación
That she misses hearing my voice, feeling me in her room
Que aunque tenga novio de mi no se olvido
That even though she has a boyfriend, she hasn't forgotten me
Dice que en el mundo como yo no hay dos
She says that there are no two like me in the world
Que quiere tenerme en su cuarto de nuevo
That she wants to have me in her room again
Que quiere besarme y dormirse en mi pecho
That she wants to kiss me and fall asleep on my chest
Que nos olvidemos del pasado
That we forget about the past
Quiere darme solo un beso y que nos lleve a otro lado
She wants to give me just one kiss and that it takes us somewhere else
Que soy su debilidad que conmigo quiere estar solo un rato los dos
That I'm her weakness, that she wants to be with me just for a while, the two of us
Y que en la cama yo lo hacia mejor
And that I did it better in bed
Todavía me llama me cela me reclama me quiere en su cama
She still calls me, she's jealous, she complains, she wants me in her bed
Y ya no somos nada
And we're nothing anymore
Todavía me busca pero ya tiene novio yo no se lo que extraña
She still looks for me but she already has a boyfriend, I don't know what she misses
Si ya no somos nada
If we're nothing anymore





Writer(s): Jonathan Domingo Ariel Müller

El Villano, J-One & Newyorkeeno - 4 Pies
Album
4 Pies
date of release
02-10-2016



Attention! Feel free to leave feedback.