Se Enamoró de Otro - El Villano translation in French

Se Enamoró de Otro

Sé que está cansada
Qué de él no está enamorada
A veces la encuentran llorando
Pero nadie sabe por qué

Veo en su mirada
Que no hay amor
No siente nada
Y aunque no quiere lastimarlo
Sabe que tendrá que dejarlo

Él ya no es el mismo de antes
No la trata como antes
él la tiene descuidada
Piensa que está enamorada

Él ya no es el mismo de antes
No la trata como antes
él la tiene descuidada
Piensa que está enamorada

Él se confió
Se confundió
él no entendió
Que a ella se le moría el amor

El se confió
Se confundió
él no entendió
Que a ella se le moría el amor

Y ahora se fue con otro otro
Y ahora tiene a otro otro
Que le hace lo que él le hacía
Que la puso atrevida

Y ahora se fue con otro otro
Y ahora tiene a otro otro
Que le hace lo que él le hacía
Que la puso atrevida

Y ese otro soy yo
El que la enamoró
El que la consoló
Cuando por ti ella lloró

Y ese otro soy yo
El que está con ella
Y aunque tú eras mi amigo
Ahora ella es mi princesa

Perdona por robártela
Sé que rompí nuestra amistad
Nunca me vas a perdonar
Pero ella a mí me pudo más

Perdona por robártela
Sé que rompí nuestra amistad
Nunca me vas a perdonar
Pero ella a mí me pudo más

Na na na eee
Na na na eee
Na na na eaaa

Na na na eee
Na na na eee
Na na na eaaa

Ya no está cansada
Ahora está iluminada
Y una luz que ilumina
La sonrisa de su cara

Veo en su mirada
Ahora está enamorada
Prometo no lastimarte
Yo si que voy a cuidarte

El amor a veces no tiene explicación
Y uno se puede enamorar de la persona prohibida

Elle est tombée amoureuse d'un autre

Je sais qu'elle est fatiguée
Qu'elle n'est pas amoureuse de toi
On la trouve parfois en train de pleurer
Mais personne ne sait pourquoi

Je vois dans son regard
Qu'il n'y a pas d'amour
Elle ne ressent rien
Et même si elle ne veut pas te faire de mal
Elle sait qu'elle devra te quitter

Tu n'es plus le même qu'avant
Tu ne la traites plus comme avant
Tu l'as laissée de côté
Tu penses qu'elle est amoureuse

Tu n'es plus le même qu'avant
Tu ne la traites plus comme avant
Tu l'as laissée de côté
Tu penses qu'elle est amoureuse

Tu t'es fié à l'apparence
Tu t'es trompé
Tu n'as pas compris
Que son amour pour toi s'éteignait

Tu t'es fié à l'apparence
Tu t'es trompé
Tu n'as pas compris
Que son amour pour toi s'éteignait

Et maintenant elle est partie avec un autre, un autre
Et maintenant elle a un autre, un autre
Qui lui fait ce que tu lui faisais
Qui l'a rendue audacieuse

Et maintenant elle est partie avec un autre, un autre
Et maintenant elle a un autre, un autre
Qui lui fait ce que tu lui faisais
Qui l'a rendue audacieuse

Et cet autre, c'est moi
Celui qui l'a fait tomber amoureuse
Celui qui l'a consolée
Quand elle pleurait à cause de toi

Et cet autre, c'est moi
Celui qui est avec elle
Et même si tu étais mon ami
Maintenant elle est ma princesse

Pardonnez-moi de vous l'avoir volée
Je sais que j'ai brisé notre amitié
Vous ne me pardonnerez jamais
Mais elle m'a plus attiré

Pardonnez-moi de vous l'avoir volée
Je sais que j'ai brisé notre amitié
Vous ne me pardonnerez jamais
Mais elle m'a plus attiré

Na na na eee
Na na na eee
Na na na eaaa

Na na na eee
Na na na eee
Na na na eaaa

Elle n'est plus fatiguée
Maintenant elle est illuminée
Et une lumière qui éclaire
Le sourire sur son visage

Je vois dans son regard
Maintenant elle est amoureuse
Je promets de ne pas te faire de mal
Je vais m'occuper d'elle

L'amour n'a parfois pas d'explication
Et on peut tomber amoureux de la personne interdite