El Virtual feat. Dk9 - Dime la Verdad - translation of the lyrics into German

Dime la Verdad - El Virtual , Dk9 translation in German




Dime la Verdad
Sag mir die Wahrheit
Bua, en la puta madre
Ach du Scheiße
Oh-uoh, yeah
Oh-uoh, yeah
Shine-Shine-Shine Gang, yeah-yeah
Shine-Shine-Shine Gang, yeah-yeah
Uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh, uh-uh-uh
Es otra ve', eh-eh
Es ist wieder so weit, eh-eh
Yeah (¿Qué?)
Yeah (Was?)
No pretenda' que seamos amigo' (Oh)
Erwarte nicht, dass wir Freunde sind (Oh)
Que después de todo cuente contigo (Oh)
Dass ich nach allem mit dir rechne (Oh)
Que no piense en to' lo vivido (Oh-oh)
Dass ich nicht an all das Erlebte denke (Oh-oh)
Que ya lo to' y aún así la sigo, oh (Y aún así la si—)
Dass ich schon alles weiß und ihr trotzdem folge, oh (Und ihr trotzdem fol—)
puede que ya no te acuerdes de todo eso, oh-oh-oh (Yeah-eh)
Du erinnerst dich vielleicht nicht mehr an all das, oh-oh-oh (Yeah-eh)
Yo sigo loco pensando, preso 'e tus beso', oh-oh-oh
Ich bin immer noch verrückt, denkend, gefangen von deinen Küssen, oh-oh-oh
Yo solo quie'o verte una noche, vente conmigo, oh-oh, yeah-yeah
Ich will dich nur eine Nacht sehen, komm mit mir, oh-oh, yeah-yeah
Vamo', el champagne, la mari, dime si te vienes conmigo (Oh-oh-oh)
Komm schon, der Champagner, das Gras, sag mir, ob du mit mir kommst (Oh-oh-oh)
(El Mentalista, el DK)
(Der Mentalist, der DK)
Como lo has perdido, me lo quedo pa'
Da du es verloren hast, behalte ich es für mich
Tus beso' no valen na' si no me das pa' mi, ah
Deine Küsse sind nichts wert, wenn du sie mir nicht gibst, ah
Yo lo tengo todo, tengo el shine, tengo el vip
Ich habe alles, ich habe den Shine, ich habe VIP
Si me quieres solo, vo'a salirme de aquí
Wenn du nur mich willst, dann gehe ich von hier weg
Dime la verdad (¿Cuál?)
Sag mir die Wahrheit (Welche?)
me abandonaste, eh
Du hast mich verlassen, eh
Ya no quiero bailar
Ich will nicht mehr tanzen
Ni siquiera pensarte
Nicht einmal an dich denken
Dijiste que me amabas
Du sagtest, du liebst mich
Acabó en desastre
Es endete in einer Katastrophe
Solo quiero fumar (Oh-oh)
Ich will nur rauchen (Oh-oh)
No quiero recordarte más, no more
Ich will mich nicht mehr an dich erinnern, nicht mehr
Que baje dios y me lo diga, me explique dónde está mi sol (-de, wow)
Möge Gott herabkommen und es mir sagen, mir erklären, wo meine Sonne ist (-ne, wow)
Último aliento y saliva, salidas que me dejan low (Low-low-low)
Letzter Atemzug und Speichel, Auswege, die mich niedergeschlagen machen (Low-low-low)
Canto de moneda fina que caen en contra mi elección (Yo-yo-yo)
Klang einer feinen Münze, die gegen meine Wahl fällt (Ich-ich-ich)
(Así soy yo) Un poeta sin esquina en la que poder darse un descanso
(So bin ich) Ein Dichter ohne Ecke, in der er sich ausruhen kann
Uh-uh-uh, uh-uh (Virtual)
Uh-uh-uh, uh-uh (Virtual)
Yo no soy como esos lila', yo desprendo luz
Ich bin nicht wie diese Schwächlinge, ich strahle Licht aus
A no me hacen falta más vida pa' saber que si era alguien, esa eras tú, uh-uh
Ich brauche kein weiteres Leben, um zu wissen, dass wenn es jemand war, dann warst du das, uh-uh
Ya no estoy pa' tonterías, más dinero menos gente, ese es mi mood (Mood)
Ich bin nicht mehr für Dummheiten zu haben, mehr Geld, weniger Leute, das ist meine Stimmung (Stimmung)
Aunque ya no desayuno igual que contigo
Auch wenn ich nicht mehr so frühstücke wie mit dir
Como lo has perdido, me lo quedo pa'
Da du es verloren hast, behalte ich es für mich
Tus beso' no valen na' si no me das pa' mi
Deine Küsse sind nichts wert, wenn du sie mir nicht gibst
Yo lo tengo todo, tengo el shine, tengo el vip (Tengo el shine)
Ich habe alles, ich habe den Shine, ich habe VIP (Ich habe den Shine)
Si me quieres solo, vo'a salirme de aquí
Wenn du nur mich willst, dann gehe ich von hier weg






Attention! Feel free to leave feedback.