El Yao - La Envida - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Yao - La Envida




La Envida
L'Envie
No me
Je ne
Creo mas ni menos que nadie
Crois pas plus ni moins que personne
Soy un hombre que vivo mi vida
Je suis un homme qui vit sa vie
Hago lo que a mi mejor me parezca
Je fais ce qui me semble le mieux
Yo vivo y dejo que otro viva
Je vis et je laisse les autres vivre
Pero es que hay unos que viven de envidia
Mais il y a des gens qui vivent d'envie
Tratando de imitar lo que hago
Essayant d'imiter ce que je fais
Son pobres tontos viven de la envidia
Ce sont des pauvres fous qui vivent d'envie
La propia envidia los esta acabando
La propre envie les consume
Tu conformate con lo que dios te dio
Contente-toi de ce que Dieu t'a donné
Si sabes bien que tu papa soy yo
Si tu sais bien que ton père, c'est moi
Yo soy el hombre que vivo mi vida yo vivo y dejo que otro viva
Je suis l'homme qui vit sa vie, je vis et je laisse les autres vivre
Tu conformate con lo que dios te dio
Contente-toi de ce que Dieu t'a donné
Si sabes bien que tu papa soy yo
Si tu sais bien que ton père, c'est moi
Viene el yao mas pegao
Le Yao le plus contagieux arrive
A la 1 a las 2 el son te lo pongo yo
A 1h, à 2h, c'est moi qui te mets le son
Es que hay unos y que dicen que son los mejores
Il y a des gens qui se disent être les meilleurs
Ignorantes se creen campeones
Des ignorants qui se croient champions
Y no saben que yo soy
Et ils ne savent pas que je suis
El que tengo el sabor
Celui qui a le goût
Esa es una sensacion el son te lo pongo yo
C'est une sensation, c'est moi qui te mets le son
Es que hay unos y que dicen que son los mejores
Il y a des gens qui se disent être les meilleurs
Ignorantes se creen campeones
Des ignorants qui se croient champions
Campeones del carajo
Champions du diable
Yo no se cual es el relajo
Je ne sais pas quel est le problème
Si es que tu papa soy yo
Si ton père, c'est moi
Si es que tu papa soy yo
Si ton père, c'est moi
Se te cayo la mascara
Ton masque est tombé
Se te cayo la mascara
Ton masque est tombé
Ya no hay aceite pa tu lampara
Il n'y a plus d'huile pour ta lampe






Attention! Feel free to leave feedback.