El Zafiro - Dominicano ausente - translation of the lyrics into Russian

Dominicano ausente - El Zafirotranslation in Russian




Dominicano ausente
Отсутствующий Доминиканец
Yo quiero saber si mi Patria algún día
Я хочу знать, будет ли моя Родина когда-нибудь
Se te han nega′o que eres Dominicano
Отрицать, что ты Доминиканец
Entonces por qué te marchaste y
Тогда почему ты ушёл и
Ahora llegaste desorbita'o 10 años después
Теперь вернулся, потерявший ориентиры, спустя 10 лет
Tienes que saber quien coge el fruto
Ты должен знать, кто получает плоды
Cuando siembras en otro país
Когда сеешь в другой стране
Se queda todo allá, por eso te pido
Всё остаётся там, поэтому я прошу тебя
Cuando vuelvas en navidad
Когда ты вернёшься на Рождество
Te quedes en tu tierra, en tu tierra
Останься на своей земле, на своей земле
Ay no quiero perder un minuto más
Ах, я не хочу терять ещё одну минуту
En pedirte que te quedes en navidad
Прося тебя остаться на Рождество
Ahora cuando vuelvas quiero que quedes con tu hermano
Теперь, когда ты вернёшься, я хочу, чтобы ты остался с братом
Porque poco a poco perdemos un Dominicano
Потому что мало-помалу мы теряем Доминиканца
Ahora cuando vuelvas quiero que quedes con tu hermano
Теперь, когда ты вернёшься, я хочу, чтобы ты остался с братом
Porque poco a poco perdemos un Dominicano
Потому что мало-помалу мы теряем Доминиканца
La unión hace la fuerza para lo que se ofrezca
Единство придаёт силы для всего, что предлагается
Si no estás en tu tierra no puedes defenderla
Если ты не на своей земле, ты не можешь защищать её
Ahora cuando vuelvas quiero que quedes con tu hermano
Теперь, когда ты вернёшься, я хочу, чтобы ты остался с братом
Porque poco a poco perdemos un Dominicano
Потому что мало-помалу мы теряем Доминиканца
Ahora cuando vuelvas quiero que quedes con tu hermano
Теперь, когда ты вернёшься, я хочу, чтобы ты остался с братом
Porque poco a poco perdemos un Dominicano
Потому что мало-помалу мы теряем Доминиканца
Ay no quiero perder un minuto más
Ах, я не хочу терять ещё одну минуту
En pedirte que te quedes en navidad
Прося тебя остаться на Рождество
Ahora cuando vuelvas quiero que quedes con tu hermano
Теперь, когда ты вернёшься, я хочу, чтобы ты остался с братом
Porque poco a poco perdemos un Dominicano
Потому что мало-помалу мы теряем Доминиканца
Ahora cuando vuelvas quiero que quedes con tu hermano
Теперь, когда ты вернёшься, я хочу, чтобы ты остался с братом
Porque poco a poco perdemos un Dominicano
Потому что мало-помалу мы теряем Доминиканца
La unión hace la fuerza para lo que se ofrezca
Единство придаёт силы для всего, что предлагается
Si no estás en tu tierra no puedes defenderla
Если ты не на своей земле, ты не можешь защищать её
Ahora cuando vuelvas quiero que quedes con tu hermano
Теперь, когда ты вернёшься, я хочу, чтобы ты остался с братом
Porque poco a poco perdemos un Dominicano
Потому что мало-помалу мы теряем Доминиканца
Ahora cuando vuelvas quiero que quedes con tu hermano
Теперь, когда ты вернёшься, я хочу, чтобы ты остался с братом
Porque poco a poco perdemos un Dominicano
Потому что мало-помалу мы теряем Доминиканца






Attention! Feel free to leave feedback.