El de La Guitarra - El Mejor Del Montón - translation of the lyrics into German

El Mejor Del Montón - El de La Guitarratranslation in German




El Mejor Del Montón
Der Beste der Gruppe
Desde chiquito siempre fui cabron, fui el mejor del monton
Schon als kleiner Junge war ich immer ein Draufgänger, ich war der Beste der Gruppe.
Alto, blanco y barbon y tambien se meter gol
Groß, weiß und bärtig, und ich kann auch Tore schießen.
Fue dificil pero lo logro,despues de tanta traicion
Es war schwierig, aber ich habe es geschafft, nach so viel Verrat.
Dice que cuando le llega el sol,se acelera el muchachon
Man sagt, wenn die Sonne aufgeht, wird der Junge unruhig.
A la colonia lo veran llega, una raptor pa' pasiar
Man wird ihn in der Kolonie ankommen sehen, in einem Raptor zum Spazierengehen.
Botellitas de vino y champagne,es buen dia pa' celebrar
Flaschen Wein und Champagner, es ist ein guter Tag zum Feiern.
Los casinos son para apostar,es bien trucha pal blackjack
Die Casinos sind zum Wetten da, er ist sehr gut im Blackjack.
Super 38 especial, su apellido se vera, pero no la uso para disparar
Super 38 Spezial, sein Nachname wird zu sehen sein, aber ich benutze sie nicht zum Schießen.
Solo para aclarar,
Nur um das klarzustellen,
Los mensajes llegan al whatsApp y fotos pal instagram,
Die Nachrichten kommen per WhatsApp und Fotos für Instagram.
Son dos lados que pa' conectar, la policia y la maña...
Es sind zwei Seiten, die sich verbinden, die Polizei und die Gauner...
Ropa de marca gucci liguiton y en la mano un buen reloj,
Markenkleidung von Gucci, leicht und eine gute Uhr am Handgelenk,
Me pongo lentes pa' cubrirme el sol, y cachucha pal beisbol
Ich setze eine Sonnenbrille auf, um mich vor der Sonne zu schützen, und eine Mütze für Baseball.
Cuando los padres ganan hay fieston, ocho cero cinco nort
Wenn die Padres gewinnen, gibt es eine große Party, acht null fünf Nord.
Y si en la liga quedo yo campeon pues juga para el huncong
Und wenn ich in der Liga Meister werde, dann spiele ich für den Huncong.
Con unos tacos que sean de a pastor, para bajar el crudon
Mit ein paar Tacos al Pastor, um den Kater zu vertreiben.
Me siento fuerte ya se demostro, nunca nadie me tumbo
Ich fühle mich stark, das habe ich bewiesen, niemand hat mich jemals umgehauen.
El viento sopla pero es a pavor, progresando sigo yo,
Der Wind weht, aber zu meinen Gunsten, ich mache weiter Fortschritte.
Sigo avanzando se que les calo, la verdad si me costo
Ich gehe weiter, ich weiß, dass es euch ärgert, die Wahrheit ist, es hat mich etwas gekostet.
Si viajo mucho es por que me alcanzo, que le valga valedor,
Wenn ich viel reise, dann weil ich es mir leisten kann, das sollte dir egal sein, mein Freund.
No tengo miedo de ningun cabron,sigo siendo el mejor,
Ich habe vor keinem Mistkerl Angst, ich bin immer noch der Beste, meine Schöne.
Miro la envidia y cuando me tiran, carnalito se ven mal...
Ich sehe den Neid, und wenn sie auf mich schießen, mein Lieber, sehen sie schlecht aus...





Writer(s): El De La Guitarra


Attention! Feel free to leave feedback.