Lyrics and translation El de La Guitarra - Pasajes De Mi Vida

Pasajes De Mi Vida

Ya me enteré que andan 'tras de mi cabeza
Los espero acá en la baja si se aperran
Esta plaza ya tiene escrituras
Mi familia y ya el equipo la respaldan
No le busquen porque le van a encontrar
Y en video los voy a ver suplicar

Vanguardista e inteligente siempre he sido
He logrado sacar el trabajo a plote
Ya me encuentro fichado por el gobierno
Los azules me quieren vivo o muerto
Muchos enemigos ya me andan buscando
Con mis fierros los voy a estar esperando

Los golpes de la vida he resistido
No le aflojo gran maestro he tenido
Ese viejo con su 38 súper
Humildad y valores siempre tuvo
Huele a plomo, aroma que me gusta
Y la guerra aquí en plaza ta muy dura

(¡Porque lo prometido es deuda
Viejones! Su compita, El De La Guitarra)

No quiero que me hagan un corrido
Falsas historias que nunca he vivido
Que relaten los pasajes de mi vida
Y que digan cómo he sobresalido
Batallando pa' tener papa en la boca
Nunca olvido lo triste que es la historia

No es lo mío andar tomando diario
Yo prefiero unos mariscos bien helados
Y salir a disfrutar cuando se puede
Los placeres que la vida ya me ha dado
No me voy sin antes repetirles
No se metan donde no los han llamado

Passages de ma vie

J'ai appris qu'ils sont après ma tête
Je les attends ici en bas s'ils osent
Cette place est déjà à moi
Ma famille et mon équipe la soutiennent
Ne la cherchez pas, vous allez la trouver
Et je vais vous voir supplier en vidéo

J'ai toujours été un avant-gardiste et intelligent
J'ai réussi à faire le travail à fond
Je suis maintenant fiché par le gouvernement
Les bleus me veulent vivant ou mort
Beaucoup d'ennemis me cherchent déjà
Je les attendrai avec mes armes

J'ai résisté aux coups de la vie
Je n'ai pas lâché prise, j'ai eu un grand maître
Ce vieil homme avec son 38 super
Il a toujours eu l'humilité et les valeurs
Ça sent le plomb, un parfum que j'aime
Et la guerre ici sur la place est très dure

(Parce que ce qui est promis est dû
Vieillards ! Votre complice, El De La Guitarra)

Je ne veux pas qu'on me fasse un corrido
De fausses histoires que je n'ai jamais vécues
Qu'ils racontent les passages de ma vie
Et qu'ils disent comment j'ai réussi
Me battant pour avoir du pain dans la bouche
Je n'oublie jamais à quel point l'histoire est triste

Ce n'est pas mon truc de boire tous les jours
Je préfère des fruits de mer bien frais
Et sortir profiter quand on peut
Les plaisirs que la vie m'a déjà offerts
Je ne m'en vais pas sans vous le répéter
Ne vous mêlez pas de ce qui ne vous regarde pas