Lyrics and translation El de La Guitarra - De la Manzana a la Estrella

De la Manzana a la Estrella

Aquí firme en la manzana ruleteando
En un Corvette rojo me me miran paseando
Con finta de actor salí del barrio
Gozar la vida y las armas mi pasión

Con mucho gusto le doy la mano al amigo
Y con mi gente siempre voy a estar al tiro
Soy un chavalón de mucha acción
Una A diamantada llevo en mi pecho

En las pizzas estaba desde temprano
Aunque en Europa mucho tiempo me la paso
Ahora en un avión y un buen porro
De gelato pa′ que viaje el muchachón

No batallamos mucho menos ando apénas
Varios artistas en mi casa nos alégran
Por dinero, no paramos
Nos destrampamos y la vida la gozamos

No se me espanten si me miran cauteloso
Y de los cabos hasta la Francia me recorro
Muchos lugares elegantes cada uno de los que soñé de morro

No ocúpo maña para poder enfiestarme
Lenín Ramírez viene a la fiesta amenizarme

De la manzana hasta la estrella me mantengo
Si no saben pa' que no hablen

Con un Rolex con diamante me divisan
Mente de jefe que me caracteríza
Yo soy el bueno en lo que hago
La empresa poco a poco ha progresado

El compa Alex sabe que yo lo respaldo
Saludos pal′ greñas largas primo flaco
Compa Juanito, estamos al tiro
Y 4-5 bien pa' acá y cuerno de chivo

Y por mi madre soy capáz de dar la vida
Los consejos de mi padre no se olvidan
El respeto que el me inculco
Yo soy gente entre la gente no me aprovecho

Soy el 1 pa' la empresa y pa′ los compas
En la manzana y Texas me aviento las compras
Soy muy discreto y respetado
Como el huevon ya me han apodado

Una botella de champagne pa′ festejarme
Gusto elegante el Jr. esta al tirante a Alemania voy
España hoy, el huevon tiene el mando en la manzana hoy

No se me espante si me miran cauteloso
Todo esto es fácil en Texas se mueve el negocio
Le batallamos pa' tener algo en la vida soy un hombre poderoso

No ocúpo maña para poder enfiestarme
Lenín Ramírez viene a mi fiesta amenizarme

De la manzana hasta la estrella me mantengo
Si no saben pa′ que no hablen

От яблока до звезды

Вот я, стою на районе, кручусь-верчусь,
В красном Corvette катаюсь, все взгляды ловлю.
С актерской хваткой я вырвался из трущоб,
Наслаждаться жизнью и оружием — моя страсть.

С удовольствием пожму руку другу,
А со своими людьми всегда начеку.
Я парень активный, деятельный,
Бриллиантовую букву "А" ношу на груди.

С утра пораньше я был на районе,
Хотя в Европе провожу много времени.
Теперь в самолете с хорошим косяком,
С мороженым, чтобы парню хорошо путешествовалось.

Мы не бедствуем, и уж точно не нуждаемся,
Разные артисты развлекают нас дома.
Ради денег мы не останавливаемся,
Отрываемся и наслаждаемся жизнью.

Не пугайтесь, если увидите меня осторожным,
От Лос-Кабос до Франции я путешествую.
Многие элегантные места, о которых я мечтал в детстве, теперь мои.

Мне не нужны уловки, чтобы устроить вечеринку,
Ленин Рамирес приходит на мою вечеринку, чтобы развлечь меня.

От района до звезд я держусь,
Если не знаете, зачем говорить?

С Rolex с бриллиантами меня замечают,
Мышление босса — моя отличительная черта.
Я хорош в том, что делаю,
Компания постепенно развивается.

Друг Алекс знает, что я его поддержу,
Привет длинноволосому кузену, братан.
Друг Хуанито, мы начеку,
И 4-5 сюда, и рог козла.

За свою мать я готов отдать жизнь,
Советов отца не забываю.
Уважение, которое он мне привил,
Я свой среди своих, я не пользуюсь людьми.

Я номер один для компании и для друзей,
На районе и в Техасе я совершаю покупки.
Я очень сдержанный и уважаемый,
Меня прозвали "лентяем".

Бутылка шампанского, чтобы отпраздновать,
Изысканный вкус, младший наготове, в Германию еду.
Испания сегодня, лентяй сегодня главный на районе.

Не пугайтесь, если увидите меня осторожным,
Все это легко, в Техасе крутится бизнес.
Мы боролись, чтобы чего-то добиться в жизни, я влиятельный человек.

Мне не нужны уловки, чтобы устроить вечеринку,
Ленин Рамирес приходит на мою вечеринку, чтобы развлечь меня.

От района до звезд я держусь,
Если не знаете, зачем говорить?