El de La Guitarra - Doble D - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El de La Guitarra - Doble D




Doble D
Двойное D
En doble D
На двойном D
Aquí anda al cien
Здесь всё на сто
Por las calles de la feniquera me verán
На улицах Феникера меня увидишь, красотка
Desde abajo pa' la cima logramos llegar
С самых низов к вершине добрался, вот так вот
Tatuajes ven
Татуировки видишь,
Rayas que marcan mi piel
Шрамы, что кожу мою метят,
Son mi delirio se han vuelto mi adicción
Мой бзик, стали моей зависимостью,
Y en lado sur me navego en que manejo yo
И на южной стороне рулю я, как мне надо
En Culiacan las cosas marchan bien
В Кульякане дела идут отлично,
Tienen bien claro que yo soy fino y no voy a fallar
Всем ясно, что я четкий, и не подведу,
Yo soy gente que si vale lo puedo comprobar
Я тот, кто чего-то стоит, могу это доказать,
Se que suena muy gastado pero empecé desde abajo
Знаю, звучит заезженно, но начинал с нуля
Casi medio millóncito me torciendo en Chicago
Почти полмиллиона провернул в Чикаго,
Pero soy inteligente y eso ya esta demostrado
Но я умен, это уже доказано,
Para lo lacras un recado la seguirán mamando
Для неудачников послание: продолжайте сосать
Compa victor ya se jalo anda al millón
Кореш Виктор уже свалил, на миллионе,
En la kilo prendio fuego le dio y no olvido
В Кило огонь зажег, дал жару и не забыл,
Al kike que anda bien lo sabe el corriente no es
Кике в порядке, он знает, что он не лох,
Tantas hazañas y caído nunca me van a ver
Столько подвигов, и падения меня никогда не коснутся
(Y jalele a la fusca compá doble D
давай, жми на газ, кореш, двойное D,
Un saludo hasta la feniquera de su amigo el de la guitarra viejo)
Привет Феникеру от твоего друга, гитариста, старик)
De Phoenix pa' el mundo yo solo disfruto
Из Феникса для всего мира, я просто наслаждаюсь,
De los placeres que van y viene no me descuido
Удовольствиями, которые приходят и уходят, не теряю бдительности,
Por que las ratas son traicioneras si me descuido
Потому что крысы коварны, если я расслаблюсь,
Repartiendo onzas, kilos de mota
Раздавая унции, килограммы дури,
Paso a pasito yo fui avanzando en el camino
Шаг за шагом я продвигался по пути,
Mi dulceria mejor veneno, no ando escondido que mal se ve
Моя кондитерская - лучший яд, не прячусь, это плохо выглядит,
Que mal se ve, corrientes son
Как же это плохо выглядит, лохи,
Ya por un dólar fácil se queman en el negocio y
Уже за доллар легко палятся в бизнесе и
Y son más falso que los zapatos que traen los tontos
И фальшивее, чем обувь на дураках
Se que suena muy gastado pero como batallamos
Знаю, звучит заезженно, но как мы боролись,
La mirada nunca bajo y ya aquí seguimos chabeando
Взгляд не опускал, и вот мы все еще работаем,
Dulcecitos venenosos pa' la gente le mandamos a culiacan un saludo
Сладкие яды для людей отправляем, в Кульякан привет,
Saben que nos activamos
Знаете, что мы в деле
Compá victor ya se jalo anda al millón
Кореш Виктор уже свалил, на миллионе,
En la kilo prendió fuego le dio y no olvido
В Кило огонь зажег, дал жару и не забыл,
Al kike que anda bien lo sabe el corriente no es
Кике в порядке, он знает, что он не лох,
Tanta hazañas y caído nunca me van a ver
Столько подвигов, и падения меня никогда не коснутся





Writer(s): El De La Guitarra


Attention! Feel free to leave feedback.