El de La Guitarra - El Chuko - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation El de La Guitarra - El Chuko




El Chuko
El Chuko
La clica de la casa se presenta
The home team is here
Aquí andamos arriba de 180
We're up over 180
Es el chuko quien comanda la bandera
El Chuko commands the flag
De los plebes que por Finix se navegan
Of the kids who navigate Finix
Gente cargo y bien pilas que se encuentran
The people in charge and well prepared
La tortilla correteamos, siempre alerta
We run the show, always alert
A El Chuko, me apoda toda mi gente
Me, El Chuko, is what all my people call me
Compa guapo, será la mano derecha
Compa guapo, will be the right-hand man
Arriba los de la casa
Up the home team
Dice El Chuko que se traigan las Buchanan′s
El Chuko says to bring the Buchanans
Hoy vamos a amanecernos
We're going to stay up all night
A cargar la nariz bien empolvada
To snort the powdered nose
Los famosos Jolly Rangers
The famous Jolly Rangers
Pa' jalar bien machín la periquiada
To really pull the periquiada
En un BMW me miran pasear
In a BMW I'm seen cruising
Con escuadra tiro arriba
With pistol up high
No puedo confiar en ella
I can't trust her
La gente corriente caerá
The common people will fall
La vida es así y así me enseñó
Life is like this and so it taught me
El destino así me forjó
Fate forged me like this
Siempre firmes con los firmes, siempre al millón
Always firm with the firm, always a million
Tengo mis delirios raros pa′ las armas
I have my weird delusions about guns
Dispararlas gusto que a me acompaña
Shooting them is a pleasure that accompanies me
Pa' las morras son un tanto que les digo
For the girls it's a bit of what I say
Las que quiero en mis brazos he tenido
The ones I want, I've had in my arms
Si le batallamos para este puesto
If we struggle for this position
Nada es gratis en la vida y me aferro
Nothing is free in life and I hold on tight
Gracias le doy a mi viejo desde el cielo
I thank my old man from heaven
Sus consejos me ayudaron, soy de acero
His advice helped me, I'm made of steel
Recio andamos por las altas y las bajas
We go hard through the highs and lows
El equipo de la casa me acompaña
The home team is with me
Mantenemos la línea bien dirigida
We keep the line well directed
El que quiera, que se anime y lo averigua
Whoever wants to, let them step up and find out
Arriba los de la casa
Up the home team
Dice el chuko que se traigan las Buchanan's
El Chuko says to bring the Buchanans
Hoy vamos a amanecernos
We're going to stay up all night
A cargar la nariz bien empolvada
To snort the powdered nose
Los famosos Jolly Rangers
The famous Jolly Rangers
Pa′ jalar bien machín la periquiada
To really pull the periquiada





Writer(s): El De La Guitarra


Attention! Feel free to leave feedback.