El de La Guitarra - Galil Rameado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El de La Guitarra - Galil Rameado




Galil Rameado
Позолоченный Галил
Arriba de 180
За рулем 180-го
Los muchachos están alertas
Парни начеку,
Andan en las blindadonas
В бронированных тачках рассекают,
Y en el pecho las matonas
И пушки на груди таскают.
Así se navega el plebe
Вот так пацанчик выживает,
Limpia el polvo de sus lentes
С очков пыль стирает,
Al servicio de la maña
На службе у братвы,
Ya no cuenta la morralla
Мелочь уже не в счет,
Al joven de la montaña
Для парня с гор,
Una dama lo acompaña
Красотка рядом с ним,
Pisteando entre matorrales
Выпивают средь кустов,
Trae calibre antiblindaje
Калибр у него бронебойный.
Al 100 a el solo verán con un Galil Rameado
Все увидят его лишь с позолоченным Галилом,
Disparar, y se enfiesta sin motivo
Стреляет, и без повода гуляет,
En los hoteles muy seguido
В отелях часто зависает.
Y si hay motivo mejor
А если есть причина, еще лучше,
Me dio confianza la voz del patrón
Голос босса мне придал уверенности,
Y con la mente siempre en blanco
И с пустой головой,
Con un polvito me aliviano
Порошком я успокаиваюсь.
Cero miedo pa' la muerte
Смерти совсем не боюсь,
Al contrario que lo quemen
Наоборот, пусть сожгут,
Ya no son 45, ahora 70
Уже не 45, а 70,
22 pa' los venados
22 для оленей,
El instinto del chavalo
Инстинкт пацана,
Se logro y es brazo armado
Добился своего и стал боевиком,
En la elite anda chambeando
В элите работает,
Entre puro poderoso
Среди влиятельных людей,
Y no se le arruga el cuero
И не дрогнет перед опасностью,
Sabe que siempre hay peligro
Знает, что всегда есть риск,
Pero pa' morir nacimos
Но для смерти мы рождены.
Al 100 a el solo verán con un Galil Rameado
Все увидят его лишь с позолоченным Галилом,
Disparar, y se enfiestan sin motivos
Стреляет, и без повода гуляют,
En los hoteles muy seguido
В отелях часто зависают.
Y si hay motivo mejor
А если есть причина, еще лучше,
Me dio confianza la voz del patrón
Голос босса мне придал уверенности,
Y con la mente siempre en blanco
И с пустой головой,
Con un polvito me aliviano
Порошком я успокаиваюсь.





Writer(s): El De La Guitarra


Attention! Feel free to leave feedback.