La Casita de Madera - El de La Guitarra translation in German

La Casita de Madera

Un puñito de Perico
A la Mente va ingresando
La bolsa de Jolly Rancher
Para irlo Equilibrando
Traigo la Mente Serena
Alterado voy Viajando
Plegarias pa mi Santita
De la que Nunca me Olvido
La que Marca el camino
Pa Poder Jalar Tranquilo
La que Siempre me ha Cuidado
Con ella siempre estoy Bien al tiro

Pa los huevos son las damas
La Mano para el Amigo
Cargo varia Gente Armada
Raza que chambea macizo
Para brincar soy Primero
Efectivo si me Activo

La corporación se activa
Nos Jalamos para el punto
No Ocupamos de Blindadas
Pa poder Pasear Agusto
Les hacemos un Desmadre
Todos Andamos en Uno

Traigo escuela de mi padre
Yo soy Gallo pa las Damas
Con la Vieja que eh Querido
Le doy Vueltas a la Cama

Recio navego las Aguas
Yo Prefiero lo Prohibido
Movemos bien la corriente
Siempre desapercibidos
Cuando me voy a Chambear
Una Corta va Conmigo
El corrido de Perica
Para empezar la desvelada

(Por que lo Prometido es Deuda
Compa Chuko un Saludo para el
Kiki y todos los plebes Los de la Casa
Su Compita El de la Guitarra Viejon)

Soy el Chuko voy y Vengo
Y no me Miran Tranquilo
Hombre Serio y Responsable
Por todo lo que eh Vivido
Un Saludo pa los Socios
Hay que Sacar el Perico

La Frontera de Nogales
Donde Movimos los Pollos
Traficamos Ilegales
Mucho tiempo mi Negocio
Dejando buenos Billetes
Pa loquear Venganse Todos

Por si quieren Superarse
Y Sacar pa las Tortillas
Hay que ser muy Generoso
Y Olvidarse de la Envidia
El Equipo de la Casa
Firmes Están las Cobijas

Das Holzhäuschen

Ein Päckchen Koks
Tritt in den Verstand ein
Die Tüte Jolly Rancher
Um es auszubalancieren
Mein Geist ist ruhig
Aufgewühlt bin ich unterwegs
Gebete für meine Santita
Die ich niemals vergesse
Sie, die den Weg weist
Damit ich in Ruhe arbeiten kann
Sie, die mich immer beschützt hat
Mit ihr bin ich immer hellwach

Die Damen sind für Männer mit Schneid
Die Hand für den Freund
Ich habe mehrere bewaffnete Leute dabei
Eine Truppe, die knallhart arbeitet
Wenn's losgeht, bin ich der Erste
Effektiv, wenn ich aktiv werde

Die Truppe wird aktiv
Wir fahren zum Treffpunkt
Wir brauchen keine gepanzerten Wagen
Um ungestört herumfahren zu können
Wir richten ein Chaos an
Wir sind alle auf dem gleichen Trip

Ich habe die Schule meines Vaters
Bei den Damen bin ich ein Hahn
Mit der Frau, die ich begehrt habe
Lasse ich das Bett wackeln

Kraftvoll navigiere ich die Gewässer
Ich bevorzuge das Verbotene
Wir halten den Fluss gut am Laufen
Immer unbemerkt
Wenn ich arbeiten gehe
Eine Kurze ist bei mir
Der Corrido vom Koks
Um die durchwachte Nacht zu beginnen

(Denn Versprochenes ist Schuld
Compa Chuko, ein Gruß an ihn
Kiki und all die Jungs, die vom Haus
Euer Kumpel El de la Guitarra, Alter)

Ich bin der Chuko, ich komme und gehe
Und man sieht mich nie ruhig
Ein ernster und verantwortungsbewusster Mann
Durch alles, was ich erlebt habe
Ein Gruß an die Partner
Lasst uns das Koks rausholen

Die Grenze von Nogales
Wo wir die Leute rüberbrachten
Wir schmuggelten Illegale
Lange Zeit mein Geschäft
Das brachte gutes Geld ein
Kommt alle her zum Durchdrehen

Falls ihr vorankommen wollt
Und euer tägliches Brot verdienen
Man muss sehr großzügig sein
Und den Neid vergessen
Das Team vom Haus
Der Schutz ist gesichert