La Noche Anterior - El de La Guitarra translation in German

La Noche Anterior

Me perfumé
Tomé el peine y el pelo me cepillé
Bien planchada la camisa que compré
Los zapatos boleaditos me han de ver

Luego subí
Una foto antes de llegar al lugar
Me llegaron mensajes al Instagram
Caile vato que vamos a comenzar

Al arribar
Unas plebes me empiezan a saludar
A mi mesa, papi, vente a sentar
Un traguito solo para amenizar

Ya me pegó
Voy al baño a sacar ese pelotón
Revisando encuentro la de crédito
Con dos pases pa' regresar a la acción

Cuando salí
Me esperaba una botella de champán
Vestiditos y plebitas pa' bailar
Son mis gustos y los voy a disfrutar

Me fui a sentar
Y un vato me dijo compa ya no trae
Y yo que soy trucha tuve que aplicar
Mire amigo me la acabo de acabar

Porque lo prometido es deuda, viejones
Su compita
El de la guitarra, mi viejo

Un cigarro
Mentolado o que sea de sabor
Hace rato un mesero me roló
Ni cuenta me di pero se terminó

Miré llegar
Un vato llamando en su celular
En chinga pa'l baño el compa se va
Pues su morra bien encabronada está

No le avisó
Que esta noche era de sexo y de acción
Pero el miedo no anda en burro, a poco no
Se fue ni siquiera se nos despidió

Cuando salí
Me esperaba una botella de champán
Vestiditos y plebitas pa' bailar
Son mis gustos y los voy a disfrutar

Me fui a sentar
Y un vato me dijo compa ya no trae
Y yo que soy trucha tuve que aplicar
Mire amigo me la acabo de acabar

Die Nacht davor

Ich habe mich parfümiert
Nahm den Kamm und bürstete mein Haar
Das Hemd, das ich kaufte, gut gebügelt
Man soll meine glänzend polierten Schuhe sehen

Dann lud ich hoch
Ein Foto, bevor ich am Ort ankam
Ich bekam Nachrichten auf Instagram
Komm rüber, Alter, wir fangen gleich an

Bei der Ankunft
Ein paar Mädels fangen an, mich zu grüßen
An meinen Tisch, Süßer, komm dich setzen
Ein Schlückchen nur, um die Stimmung aufzulockern

Es wirkt schon
Ich geh ins Bad, um das Zeug rauszuholen
Beim Durchsuchen finde ich die Kreditkarte
Mit zwei Lines, um wieder in Aktion zu treten

Als ich rauskam
Wartete eine Flasche Champagner auf mich
Kleine Kleidchen und Mädels zum Tanzen
Das ist mein Geschmack und ich werde es genießen

Ich setzte mich hin
Und ein Typ sagte mir: Kumpel, du hast nichts mehr
Und ich, schlau wie ich bin, musste kontern
Hör mal, Freund, ich hab's gerade aufgebraucht

Denn was versprochen ist, ist Schuld, Leute
Euer Kumpel
El de la Guitarra, mein Alter

Eine Zigarette
Menthol oder eine mit Geschmack
Vorhin hat mir ein Kellner eine zugesteckt
Ich hab's nicht mal gemerkt, aber sie ist alle

Ich sah ankommen
Einen Typen, der mit seinem Handy telefonierte
Verdammt schnell geht der Kumpel ins Bad
Denn seine Alte ist stinksauer

Er hat ihr nicht Bescheid gesagt
Dass diese Nacht für Sex und Action war
Aber die Angst reitet schnell, nicht wahr?
Er ging, ohne sich auch nur von uns zu verabschieden

Als ich rauskam
Wartete eine Flasche Champagner auf mich
Kleine Kleidchen und Mädels zum Tanzen
Das ist mein Geschmack und ich werde es genießen

Ich setzte mich hin
Und ein Typ sagte mir: Kumpel, du hast nichts mehr
Und ich, schlau wie ich bin, musste kontern
Hör mal, Freund, ich hab's gerade aufgebraucht