Miran la Apariencia - El de La Guitarra translation in German

Miran la Apariencia

En carreras de caballos le gusta apostar, bien relax
Y en los antros con morritas le gusta tomar
Por carretera en verguiza zumbando andará, le da igual
Y la hielera con pisto, total me da igual

Miran la apariencia, les digo que hace presencia
El muchacho es de buena acción, lo miran tirando el roll
Pero en su defensa las yeguas y unas carreras le roban el corazón

Pero al muchacho le gusta tomar y tomar
Porque la vida es muy corta y hay que disfrutar

Por la ranchería las apuestas y unas birrias
Bien contento anda el viejon, por supuesto sin control
Al lado de amigos se jalaron para el beer box y le sobra la razón

Porque al muchacho le gusta tomar y tomar
Porque la vida es muy corta y hay que disfrutar

Sí hablamos de suerte, cuatro patas al jinete
Se le mira desafiar, el pintor listo está
El morro educado pero también bien jalado
Por si se quieren calar

Anda en el norte contento, se sabe cuidar
Y a los chingazos le a puesto, pendejo no está

Miran la apariencia, les digo que hace presencia
El muchacho es de buena acción lo miran tirando el roll
Pero en su defensa las yeguas y unas carreras le roban el corazón

Pero al muchacho le gusta tomar y tomar
Porque la vida es muy corta y hay que disfrutar

Sie sehen auf das Äußere

Bei Pferderennen wettet er gerne, ganz entspannt
Und in den Clubs mit Mädels trinkt er gerne
Auf der Autobahn rast er pfeifend entlang, es ist ihm egal
Und die Kühlbox voller Drinks, ihm ist das völlig egal

Sie sehen auf das Äußere, ich sage euch, er macht Eindruck
Der Junge ist ein guter Kerl, man sieht ihn herumziehen
Aber zu seiner Verteidigung, die Stuten und ein paar Rennen stehlen sein Herz

Aber der Junge trinkt gerne und immer wieder
Denn das Leben ist sehr kurz und man muss es genießen

Auf dem Land die Wetten und ein paar Ziegenbraten
Sehr zufrieden ist der Mann unterwegs, natürlich ohne Kontrolle
Mit Freunden sind sie zur Bierhalle gegangen, und er hat allen Grund dazu

Denn der Junge trinkt gerne und immer wieder
Denn das Leben ist sehr kurz und man muss es genießen

Wenn wir von Glück sprechen, vier Hufe für den Reiter
Man sieht ihn herausfordern, der Maler ist bereit
Der Junge ist wohlerzogen, aber auch echt draufgängerisch
Falls sie sich messen wollen

Er ist zufrieden im Norden unterwegs, er weiß auf sich aufzupassen
Und er hat sich Schlägereien gestellt, er ist kein Dummkopf

Sie sehen auf das Äußere, ich sage euch, er macht Eindruck
Der Junge ist ein guter Kerl, man sieht ihn herumziehen
Aber zu seiner Verteidigung, die Stuten und ein paar Rennen stehlen sein Herz

Aber der Junge trinkt gerne und immer wieder
Denn das Leben ist sehr kurz und man muss es genießen