El marginal feat. Gspot - Como Siempre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El marginal feat. Gspot - Como Siempre




Como Siempre
Как всегда
Que aquello que no controlo no me afecte
Малышка, чтобы то, чего я не контролирую, не влияло на меня
Es algo que trabajo desde que cumplí los veinte
Я упорно тружусь над этим с тех пор, как мне исполнилось двадцать лет
Nunca solo siempre he tenido a mi gente
Я никогда не был один, рядом всегда были мои люди
Por si me voy al carajo seguirme y no perderme
Если я сойду с пути, они последуют за мной и поддержат
Esta cabeza loca no me deja ver de frente
Моя безумная голова не даёт мне ясно видеть
Me hace sentir culpable cuando soy el inocente
Она заставляет меня чувствовать себя виноватым, когда я невиновен
Con el tiempo casi apenas le doy mente
Со временем я почти перестал обращать на неё внимание
El fumar desde los quince me hace vivir el presente
Я курю с пятнадцати лет, и это помогает мне жить настоящим
Me machaco el lomo cinco de siete
Я вкалываю пять дней из семи
Los días que no lo hago me veo con la muerte
В дни, когда я отдыхаю, мне кажется, что я на грани смерти
Soy ese ejemplo del que sigue su suerte
Я из тех, кто не боится следовать своей судьбе
Y casi fui millonario pero acabe en un erte
И я был почти миллионером, но в итоге всё потерял из-за сокращения
Escribo en caliente y te lo sirvo crudo
Я пишу сгоряча и выдаю всё как есть
Disculpa si fui hiriente y mi sinceridad me pudo, hey
Извини, если я задел твои чувства и моя прямота вышла за рамки, детка
Pero prefiero eso a ser una serpiente ok
Но я предпочитаю это, чем быть лицемеркой, понимаешь
Que cambia de piel como lo haces de face
У таких, как ты, меняется шкура как у змеи
En esa gente solo veo ego y ese no es mi ambiente
В таких людях я вижу только эго, и это не моё
Yo manejo otro juego diferente
У меня другой подход, детка, другой подход
No, no, no escribo para el que lo siente
Нет, я не пишу для тех, кто чувствует
Lo siento y lo tiro por mi principal-mente
Мне всё равно, я пишу для себя
El marginal entre, el bordillo o un saliente
Я тот, кто стоит между обочиной и жизнью
Prefiere darte un tiro en la frente
Кто предпочтёт выстрелить себе в голову
Se se paciente o serás otro paciente
Будь терпеливой, или ты станешь очередным пациентом
Por no frenar cuando debiste
Потому что ты не остановилась, когда нужно было
Te saliste del puente
Ты упала с моста
Y si nadie lo vio, oh
И если никто не увидел, о
Nunca paso, oh si no hay quien te lo cuente
Такого не бывает, если некому рассказать
Fue lo que pensó pero se equivocó ligeramente
Так ты думала, но ошиблась, детка
Una mentira lleva a otra más fuerte
Одна ложь ведёт к другой, ещё более серьёзной
Y ese camino no es sano ni inteligente
И такой путь не приведёт ни к чему хорошему, дорогуша
La mierda de dentro no la quita un detergente
Грязь внутри не смоет никакое средство
Te lo dice el marginal por si no lo hizo tu gente
Говорит тебе тот, кто стоит на обочине, если твои близкие не сказали
Si das amor a la vida la vida amor te devuelve y
Если ты даришь любовь жизни, жизнь дарит тебе любовь
Cuidado con el que dice ser tan bueno, que
И берегись тех, кто говорит, что он такой хороший
Se pinta to bakano y cuando llueve mancha el suelo, hay
Кто притворяется благодетелем, но на самом деле оставляет грязные следы, детка
Mucho santo con parcela en el infierno hoy
Сегодня много святых, которые загремели в ад
Cuídate tu que como tu nadie va hacerlo guey
Береги себя, детка, ведь никто другой не сделает этого
Gómez en el beat En el mic el marginal
Gómez за ударными, за микрофоном тот, кто на обочине
Poniéndoles a parir ya lo hago, tradicional
Как всегда, мы произведём вас на свет
No lo intenten en sus casa no les va a salir igual
Не пытайтесь это повторить дома, у вас не получится, красотка
Esto es actitud puta la que tiene un animal
Это отношение, дорогая, отношение зверя
Que tiene que salí ahí fuera para ganarse su pan
Который выходит в мир, чтобы заработать на хлеб
Tu que sabrás cuando to te lo dan
Откуда тебе знать, когда тебе всё даётся даром
Yo cada vez más alejado de lo que llaman normal
Я всё дальше от того, что они называют нормальным
Pues no comparto lo que normaliza, esta sociedad
Потому что я не разделяю то, что нормализует это общество
Y no es con la que me levanto, si no la que me levanto
И я поднимаюсь не благодаря этому, а вопреки этому
Cuando estuve hundido en el charco
Когда я валялся в грязи
Esta vida destrozó mi barco y llego ella
Эта жизнь разбила мою лодку, и она пришла
Pa ponerme a salvo, siendo sincera sin darle na cambio
Чтобы спасти меня, будучи искренней, не требуя ничего взамен
No me castigo, gestiono lo que tengo aquí conmigo
Я не наказываю себя, я управляю тем, что у меня есть
Deseo lo mejor a quien se ha ido
Я желаю всего наилучшего тем, кто ушёл
Sin ver cómo perdido ese tiempo invertido en ello
Не думая о том, как я зря потратил время на них
Sigo aquí en lo mío convencido de alcanzar mi sueño
Я продолжаю идти своим путём, уверенный в том, что достигну своей мечты
Sudor y empeño para acabar como siempre
Кровь, пот и труд, чтобы закончить так же, как и всегда
Fumándome un leño antes de darle a siguiente
Закурить косяк перед тем, как двинуться дальше
Terminar el día para empezar uno nuevo
Завершить день, чтобы начать новый
Con las zapas viejas y el corazón a juego
В старых кроссовках и с таким же старым сердцем





Writer(s): Manuel Sanchez

El marginal feat. Gspot - Como Siempre
Album
Como Siempre
date of release
26-02-2022



Attention! Feel free to leave feedback.