El Último Ke Zierre - Amor Obrero - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Último Ke Zierre - Amor Obrero




Amor Obrero
Amour Ouvrier
Nos roban el tiempo para querernos
Ils nous volent le temps pour nous aimer
Y nos duele en el alma el vernos sufrir.
Et cela nous fait mal au cœur de nous voir souffrir.
Que mal final tengan sus vidas,
Que leurs vies se terminent mal,
No hay quien nos de alguna salida.
Il n'y a personne pour nous donner une issue.
Me duelen los pies de pegar patadas,
Mes pieds me font mal à force de donner des coups de pied,
Quisiera morir,
J'aimerais mourir,
Pero tengo ganas de verte otra vez
Mais j'ai envie de te revoir
Encima de mi,
Sur moi,
De verte otra vez queriéndome.
De te revoir m'aimer.
Lo nuestro es amor obrero
Le nôtre est un amour ouvrier
Con barreras para querernos,
Avec des barrières pour nous aimer,
Lo nuestro es amor difícil,
Le nôtre est un amour difficile,
Donde sea si es momento.
que ce soit si c'est le moment.
Tu tan callada y yo no callo,
Toi si silencieuse et moi je ne me tais pas,
Estate quieta que hoy no aguanto.
Reste tranquille, je ne tiens plus aujourd'hui.
Jamás he visto un animal tan dulce,
Je n'ai jamais vu un animal aussi doux,
Empuja, empuja, empuja...
Pousse, pousse, pousse...





Writer(s): Pedro Jose Martinez Tortosa


Attention! Feel free to leave feedback.