Lyrics and translation El Último Ke Zierre - Corzos, Garzas y Gacelas

Corzos, Garzas y Gacelas

Estoy jodido y me siento idiota
En este mundo tan estúpido
La situación me esta aplastando
Soy solo desesperación
Pero tú, pero tú, pero tú
Me limpias
Mil veces veo a los payasos locos
Jugar con armas de verdad
Mil veces veo a su rebaño imbécil
Y siento el asco que me da
Pero tú, pero tú, pero tú
Me limpias
Quiero mirarte
Y quiero que me mires
Quiero tocarte
Y quiero que me toques
(Y después)
(Y después)
(Y después)
Quiero jugar
Yo y tu cuerpo
Tú y mi corazón
La realidad de nuevo me golpea
Y mi cerebro no lo acepta
Tengo celos de la muerte
Que nos separará
Tengo miedo de perderte
Y no temo a nada más
Por eso yo
Necesito estar en tí
Yo, entenderte sin hablar
Y que se vayan a la mierda todos.

Chevreuils, Hérons et Gazelles

Je suis foutu et je me sens idiot
Dans ce monde si stupide
La situation me écrase
Je ne suis que désespoir
Mais toi, mais toi, mais toi
Tu me purifie
Mille fois je vois les clowns fous
Jouer avec des armes réelles
Mille fois je vois leur troupeau idiot
Et je ressens le dégoût que ça me donne
Mais toi, mais toi, mais toi
Tu me purifie
Je veux te regarder
Et je veux que tu me regardes
Je veux te toucher
Et je veux que tu me touches
(Et puis)
(Et puis)
(Et puis)
Je veux jouer
Moi et ton corps
Toi et mon cœur
La réalité me frappe à nouveau
Et mon cerveau ne l'accepte pas
Je suis jaloux de la mort
Qui nous séparera
J'ai peur de te perdre
Et je ne crains rien de plus
C'est pourquoi moi
J'ai besoin d'être en toi
Moi, te comprendre sans parler
Et que tout le monde aille se faire foutre.