Lyrics and translation El Último Ke Zierre - Las Cuchillas De Tu Miedo

Las Cuchillas De Tu Miedo

Atravesé desiertos burlando las fronteras y me olvide del miedo aunque este me moviera
Pague y no los tenia
Dineros de familia,
Me alimente del polvo
Q alzó mi travesía
Para enfrentarme a las cuchillas de tu miedo
Tu pesadilla contra mi sueño
Ella desgarra igual q garra de una fiera
Tu pesadilla contra mi sueño
Jamas pense en mis dias
Mas nunca me explicaron
Q el rumbo q tomaba
Era un jardin prohibido
No cesare en mi empeño no
De carne desgarrada
Esperare el momento
Y saltare esa vaya
Vuelvo a enfrentarme a las cuchillas de tu miedo
Tu pesadilla contra mi sueño
Ella desgarra igual q garra de una fiera
Tu pesadilla contra mi sueño
Atarvese desiertos burlando las fronteras y me olvide del miedo aunque este me moviera
No cesare en mi empeño no
De carne desgarrada
Tu privilegio es mi derecho
Vuelvo a enfrentarme a las cuchillas de tu miedo
Tu pesadilla contra mi sueño
Ella desgarra igual q garra de una fiera
Tu pesadilla contra mi sueño
Contra mi sueño
Contra mi sueño
Contra mi sueño

Les Lames De Ta Peur

J'ai traversé des déserts en défiant les frontières et j'ai oublié la peur même si elle me poussait
J'ai payé et je ne les avais pas
Argent de la famille,
Je me suis nourri de la poussière
Qui a élevé mon voyage
Pour faire face aux lames de ta peur
Ton cauchemar contre mon rêve
Elle déchire comme la griffe d'une bête féroce
Ton cauchemar contre mon rêve
Je n'ai jamais pensé à mes jours
Mais on ne m'a jamais expliqué
Que la route que je prenais
Était un jardin interdit
Je ne cesserai pas dans mon effort, non
De chair déchirée
J'attendrai le moment
Et je sauterai cette clôture
Je me retrouve à faire face aux lames de ta peur
Ton cauchemar contre mon rêve
Elle déchire comme la griffe d'une bête féroce
Ton cauchemar contre mon rêve
Traverser des déserts en défiant les frontières et j'ai oublié la peur même si elle me poussait
Je ne cesserai pas dans mon effort, non
De chair déchirée
Ton privilège est mon droit
Je me retrouve à faire face aux lames de ta peur
Ton cauchemar contre mon rêve
Elle déchire comme la griffe d'une bête féroce
Ton cauchemar contre mon rêve
Contre mon rêve
Contre mon rêve
Contre mon rêve