El Último Ke Zierre - Mangui - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Último Ke Zierre - Mangui




Mangui
Mangui
A donde vas me dicen, lo tuyo no es normal,
vas-tu, me disent-ils, ce que tu fais n'est pas normal,
Siempre en la calle, siempre en la calle.
Toujours dans la rue, toujours dans la rue.
No te falta de nada, vives sin trabajar,
Tu ne manques de rien, tu vis sans travailler,
Pegando palos, pegando palos,
En frappant, en frappant,
Y nunca entenderán que esto es vocacional.
Et ils ne comprendront jamais que c'est une vocation.
Vivir de noche, vivir de noche,
Vivre la nuit, vivre la nuit,
Por la noche todo lo manda el diablo,
La nuit, tout est commandé par le diable,
Por la noche no hay trabajo honrado.
La nuit, il n'y a pas de travail honnête.
Venderé hachís y cocaína,
Je vendrai du haschich et de la cocaïne,
Me najaré cuando regrese el día.
Je me coucherai quand le jour reviendra.
Y hoy todos me dicen lo que ha de ser de mí,
Et aujourd'hui, tout le monde me dit ce que je dois devenir,
¿De que soy carne? ¿de que soy carne?
De quoi je suis fait ? de quoi je suis fait ?
Soy carne de presidio, soy carne de homicidio
Je suis fait pour la prison, je suis fait pour l'homicide
Siempre en el borde, siempre en el borde,
Toujours au bord, toujours au bord,
Y nunca entenderán que esto es vocacional.
Et ils ne comprendront jamais que c'est une vocation.





Writer(s): Pedro Jose Martinez Tortosa


Attention! Feel free to leave feedback.