El Último Ke Zierre - Nadie Me Obliga a Cuidarme - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Último Ke Zierre - Nadie Me Obliga a Cuidarme




Nadie Me Obliga a Cuidarme
Personne ne m'oblige à prendre soin de moi
Vivo obligado a sentirme humillado,
Je suis obligé de me sentir humilié,
Un marginado dejado de lado.
Un marginalisé laissé pour compte.
Vivo obligado a ser un escarabajo,
Je suis obligé d'être un scarabée,
Al que pisáis en vuestros trabajos.
Que vous écrasez dans vos travaux.
Pero nadie me obliga a cuidarme.
Mais personne ne m'oblige à prendre soin de moi.
Vivo obligado a esperar mi muerte
Je suis obligé d'attendre ma mort
En esta vida tan decadente.
Dans cette vie si décadente.
Vivo obligado, espero en frente,
Je suis obligé, j'attends en face,
Ha darme cuenta de mi mala suerte.
De réaliser ma malchance.
Pero nadie me obliga a cuidarme.
Mais personne ne m'oblige à prendre soin de moi.
Vivo bebido y enloquecido,
Je vis ivre et fou,
Y mi nariz, yo la he perdido.
Et mon nez, je l'ai perdu.
Porque nadie me obliga a cuidarme,
Parce que personne ne m'oblige à prendre soin de moi,
Mas no quiero.
Mais je ne veux pas.





Writer(s): Pedro Jose Martinez Tortosa


Attention! Feel free to leave feedback.