Rompesuelas - El Último Ke Zierre translation in German

Rompesuelas

El animal salió asustado
En un cajón vino encerrado
La angustia había aumentado con la sed

La sed de sangre de un estado
Que sienten los descerebrados
Gritando como locos detrás de él

Deja una fresca y verde pasto
Pasaron a darle tortura
Diciendo que es cultura y tradición

Corre si te dan caza, no dudaran
Atravesar tu alma, no dudaran
Darán tu sangre al monte, no dudaran
Celebrarán... tu muerte

El animal murió asfixiado
Por una lanza atravesado
Y alegres se hacen fotos junto a él

Matar en público a un humillado
Noble animal acorralado
Y a su verdugo a hombros llevarán

Lo que decían de esta barbarie
No merece el amor de nadie
Mil males lo acompañen al morir

Corre si te dan caza, no dudaran
Atravesar tu alma, no dudaran
Darán tu sangre al monte, no dudaran
Celebrarán

Celebrarán tu muerte
Celebrarán tu muerte
Celebrarán tu muerte
Celebrarán tu muerte
Celebrarán tu muerte
Celebrarán tu muerte
Celebrarán tu muerte

Sohlenbrecher

Das Tier kam verängstigt heraus
In einer Kiste kam es eingesperrt
Die Angst war mit dem Durst gewachsen

Dem Blutdurst eines Zustands
Den die Hirnlosen fühlen
Schreiend wie Verrückte hinter ihm her

Von einer frischen und grünen Weide
Gingen sie dazu über, es zu quälen
Sagend, es sei Kultur und Tradition

Lauf, wenn sie dich jagen, sie werden nicht zögern
Deine Seele zu durchbohren, sie werden nicht zögern
Sie werden dein Blut dem Land geben, sie werden nicht zögern
Sie werden feiern... deinen Tod

Das Tier starb erstickt
Von einer Lanze durchbohrt
Und fröhlich machen sie Fotos neben ihm

Öffentlich einen Gedemütigten töten
Edles Tier, in die Enge getrieben
Und seinen Henker werden sie auf Schultern tragen

Wer bei dieser Barbarei mitmacht
Verdient niemandes Liebe
Tausend Übel mögen ihn beim Sterben begleiten

Lauf, wenn sie dich jagen, sie werden nicht zögern
Deine Seele zu durchbohren, sie werden nicht zögern
Sie werden dein Blut dem Land geben, sie werden nicht zögern
Sie werden feiern

Sie werden deinen Tod feiern
Sie werden deinen Tod feiern
Sie werden deinen Tod feiern
Sie werden deinen Tod feiern
Sie werden deinen Tod feiern
Sie werden deinen Tod feiern
Sie werden deinen Tod feiern