El Último Ke Zierre - Vacunado Contra la Rabia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Último Ke Zierre - Vacunado Contra la Rabia




Vacunado Contra la Rabia
Vacciné contre la rage
Ni por la guerra, ni por el hambre,
Ni par la guerre, ni par la faim,
Ni por la mayor de las catástrofes,
Ni par la plus grande des catastrophes,
A mi no hay llanto que me quite el sueño
Aucun pleur ne me fera perdre le sommeil
Ni muerto de hambre que me quite el hambre,
Aucun mort de faim ne me fera perdre l'appétit,
Estoy vacunado contra la rabia,
Je suis vacciné contre la rage,
Que pena me doy, no siento nada.
Quel dommage je me fais, je ne ressens rien.
Dan violaciones, dan atentados,
Il y a des viols, il y a des attentats,
Todas las guerras sin soluciones,
Toutes les guerres sans solutions,
Encargue una pizza con mi móvil,
J'ai commandé une pizza avec mon portable,
Me regalaron trufas de chocolate.
On m'a offert des truffes au chocolat.
Y estoy vacunado contra la rabia,
Et je suis vacciné contre la rage,
Que pena me doy, no siento nada.
Quel dommage je me fais, je ne ressens rien.
Hace veinte años que no lloro,
Il y a vingt ans que je ne pleure pas,
Veinte años llevo almacenando
Vingt ans que je stocke
Explosivos en mi vientre,
Des explosifs dans mon ventre,
Y muchas veces me doy miedo,
Et bien souvent j'ai peur de moi-même,
Y muchas veces me doy miedo.
Et bien souvent j'ai peur de moi-même.
Estoy vacunado contra la rabia,
Je suis vacciné contre la rage,
Que pena me doy, no siento nada.
Quel dommage je me fais, je ne ressens rien.





Writer(s): Pedro Jose Martinez Tortosa


Attention! Feel free to leave feedback.