Ela Minus - megapunk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ela Minus - megapunk




megapunk
megapunk
We can't seem to find
On ne semble pas trouver
A reason to stay quiet
Une raison de rester silencieux
We're afraid we'll run out of time
On a peur de manquer de temps
To stand up for our rights
Pour défendre nos droits
You won't make us stop
Tu ne nous feras pas arrêter
You won't make us stop
Tu ne nous feras pas arrêter
You won't make us stop
Tu ne nous feras pas arrêter
The run
La course
We can't seem to find
On ne semble pas trouver
Any peace of mind
La paix de l'esprit
As much as we try
Autant qu'on essaye
There's no way out but fight
Il n'y a pas d'autre issue que de se battre
You won't make us stop
Tu ne nous feras pas arrêter
You won't make us stop
Tu ne nous feras pas arrêter
You won't make us stop
Tu ne nous feras pas arrêter
The run
La course
You don't want to understand
Tu ne veux pas comprendre
You're choosing to lead us apart
Tu choisis de nous séparer
But against all odds
Mais contre toute attente
You still won't make us stop
Tu ne nous feras pas arrêter
You won't make us stop
Tu ne nous feras pas arrêter
You won't make us stop
Tu ne nous feras pas arrêter
You won't make us stop
Tu ne nous feras pas arrêter
The run
La course
You won't make us stop
Tu ne nous feras pas arrêter
You won't make us stop
Tu ne nous feras pas arrêter
You won't make us stop
Tu ne nous feras pas arrêter
The run
La course
(Won't make us) You won't make us stop
(Ne nous feras pas) Tu ne nous feras pas arrêter
(Won't make us) You won't make us stop
(Ne nous feras pas) Tu ne nous feras pas arrêter
(Won't make us) You won't make us stop
(Ne nous feras pas) Tu ne nous feras pas arrêter
The run
La course
Won't make us stop
Ne nous feras pas arrêter
Won't make us stop
Ne nous feras pas arrêter
Won't make us stop
Ne nous feras pas arrêter





Writer(s): Gabriela Jimeno


Attention! Feel free to leave feedback.