Eladio Carrion - Mami Me Pregunta Si Trapeo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eladio Carrion - Mami Me Pregunta Si Trapeo




Mami Me Pregunta Si Trapeo
Ma chérie me demande si je trafique
Pru, what it do?
Pru, what it do?
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Tengo tres zeta′ de cookie en los pie', yeah
J'ai trois zetas de cookies sur mes pieds, ouais
Dos kilo′ 'e coca en el cuello
Deux kilos de coca sur le cou
Una bad bitch, ella es 10 de 10
Une bad bitch, elle est 10 sur 10
Cero compe, pa'l carajo todo′ ello′
Zéro compe, tout ça va au diable
Tengo tres zeta' de cookie en los pie′, yeah
J'ai trois zetas de cookies sur mes pieds, ouais
Dos kilo' ′e coca en el cuello
Deux kilos de coca sur le cou
Una bad bitch, ella es 10 de 10
Une bad bitch, elle est 10 sur 10
Cero compe, pa'l carajo todo′ ello', yeah
Zéro compe, tout ça va au diable, ouais
Mami me pregunta si trapeo
Ma chérie me demande si je trafique
Yo, le dije: "No, señora"; ella, me dijo: "No te creo"
Je lui ai dit : "Non, madame", elle m'a dit : "Je ne te crois pas"
Y que tuviera cuida'o de quién me rodeo
Et que je fasse attention à ceux qui m'entourent
Reza por toa′ la′ noche', ella me cuida de lo′ feo', yeah
Elle prie pour moi toute la nuit, elle me protège du mal, ouais
Mami me pregunta si trapeo
Ma chérie me demande si je trafique
Yo, le dije: "No, señora"; ella, me dijo: "No te creo"
Je lui ai dit : "Non, madame", elle m'a dit : "Je ne te crois pas"
Y que tuviera cuida′o de quién me rodeo
Et que je fasse attention à ceux qui m'entourent
Reza por toa' la′ noche', ella me cuida de lo' feo′, yeah, yeah
Elle prie pour moi toute la nuit, elle me protège du mal, ouais, ouais
Yo me cuidar
Je sais me protéger
Reza por lo′ má' cercano′, se pueden virar
Prie pour les plus proches, ils peuvent se retourner
Que de mis enemigo', me puedo encargar
Je peux m'occuper de mes ennemis
Solo saben hablar, pero nunca van a actuar
Ils ne savent que parler, mais ils n'agiront jamais
Si ere′ feka, te lo digo, yo no lo puedo callar
Si tu es une fausse, je te le dis, je ne peux pas me taire
Si eres envidioso, te tengo en mi radar
Si tu es envieux, je te surveille
Esa movie e' feka, yo no la voy a capear
Ce film est faux, je ne vais pas l'éviter
Llego a Cali, me siento Félix Gallardo
J'arrive à Cali, je me sens comme Félix Gallardo
Siempre voy pa′ encima, nunca vo'a bajar do'
Je suis toujours au top, je ne vais jamais baisser
Si están muy cara′, solo vo′a cuadrar do'
S'ils sont trop chers, je vais juste les arranger
Respeta′o de Cabo Rojo a Fajardo
Respecté de Cabo Rojo à Fajardo
Soy real como hace do' año′ Ronaldo
Je suis réel comme Ronaldo il y a deux ans
Tengo tres zeta' de cookie en los pie′, yeah
J'ai trois zetas de cookies sur mes pieds, ouais
Dos kilo' 'e coca en el cuello
Deux kilos de coca sur le cou
Una bad bitch, ella es 10 de 10
Une bad bitch, elle est 10 sur 10
Cero compe, pa′l carajo todo′ ello'
Zéro compe, tout ça va au diable
Tengo tres zeta′ de cookie en los pie', yeah
J'ai trois zetas de cookies sur mes pieds, ouais
Dos kilo′ 'e coca en el cuello
Deux kilos de coca sur le cou
Una bad bitch, ella es 10 de 10
Une bad bitch, elle est 10 sur 10
Cero compe, pa′l carajo todo' ello', yeah
Zéro compe, tout ça va au diable, ouais
Mami me pregunta si trapeo
Ma chérie me demande si je trafique
Yo, le dije: "No, señora"; ella, me dijo: "No te creo"
Je lui ai dit : "Non, madame", elle m'a dit : "Je ne te crois pas"
Y que tuviera cuida′o de quién me rodeo
Et que je fasse attention à ceux qui m'entourent
Reza por toa′ la' noche′, ella me cuida de lo' feo′, yeah
Elle prie pour moi toute la nuit, elle me protège du mal, ouais
Mami me pregunta si trapeo
Ma chérie me demande si je trafique
Yo, le dije: "No, señora"; ella, me dijo: "No te creo"
Je lui ai dit : "Non, madame", elle m'a dit : "Je ne te crois pas"
Y que tuviera cuida'o de quién me rodeo
Et que je fasse attention à ceux qui m'entourent
Reza por toa′ la' noche', ella me cuida de lo′ feo′, yeah
Elle prie pour moi toute la nuit, elle me protège du mal, ouais
Pero cuídate mucho, ¿okey, papi?
Mais fais attention à toi, d'accord, chéri ?
Cuídate, por favor
Prends soin de toi, s'il te plaît
Que Dio' me lo′ bendiga, muah, te amo, ¿okey?
Que Dieu te bénisse, muah, je t'aime, d'accord ?
Bye, bye
Au revoir, au revoir





Writer(s): Eladio Carrion Iii, Noah K Assad, Jonathan Miranda, Milton Andres Rodriguez, Vasquez Juan Alonso Angulo


Attention! Feel free to leave feedback.