Lyrics and translation Eladio Carrion feat. Beny Jr - REDBULL
Yeah,
yeah,
yeah
(Steve
Lean)
Да,
да,
да
(Стив
Лин)
No
me
quieren
ver
vola'o
(¡ey!)
Они
не
хотят
видеть
меня
обдолбанным
(эй!)
Pero
tengo
ese
Red
Bull,
cabrón,
mírame
las
ala'
(wuh)
Но
у
меня
есть
этот
Red
Bull,
детка,
посмотри
на
мои
крылья
(ух)
Dicen
que
andan
ready,
pero
pa'
la
cara
no
hay
chaleco
antibala'
(prr)
Говорят,
что
готовы,
но
против
угрозы
нет
жилета-пуленепробиваемого
(прр)
No
hay
corazón
pa'l
amor,
'toy
busy
buscándome
el
guala
Нет
сердца
для
любви,
занят
поиском
бабла
Hollow-point
las
bala',
cien
taquilla'
sella'o
en
la
sala
Пули
с
полым
наконечником,
сто,
упакованных
в
зале
Estoy
con
Eladio,
soy
de
LH
Я
с
Эладио,
я
из
LH
Como
en
Huma
con
la'
guarache'
Как
в
Хуме
с
гуачарами
Paso
nivele'
subiendo
el
caché
Прохожу
уровни,
повышая
цену
Mis
enemigo'
ya
me
dan
la
H
Мои
враги
уже
проигрывают
Por
saladillo
puede
mе
caches
На
Saladillo
меня
можно
подловить
Ese
AMG
negro
dirigе
el
Waze
Этот
черный
AMG
управляет
Waze
Se
mea
encima
si
enfoca
el
láser
Обмочится,
если
увидит
лазер
Dando
corriente,
llámame
taser
(yeah,
yeah)
Бьет
током,
зови
меня
тазером
(да,
да)
Tanta'
flore'
en
el
bando,
parece
que
estudiamo'
botánica
(¡wuh!)
Так
много
цветов
в
банде,
как
будто
мы
изучали
ботанику
(ух!)
La
volé
de
Londres,
pero
ni
tiene
acento
británica
(ja,
ja,
ja)
Я
улетел
из
Лондона,
но
у
меня
нет
британского
акцента
(ха-ха-ха)
Esa
chapa
no
e'
de
Dio',
pa'
mí
que
tú
ere'
satánica
(¡sí!)
Эта
монета
не
от
Бога,
по-моему,
ты
сатанист
(да!)
La
tengo
cabeceando
como
concierto
de
Metallica
(¡pow,
pow!)
Я
заставляю
ее
кивать
головой,
как
на
концерте
Metallica
(пум-пум!)
Si
yo
soy
demonio,
entonces
en
el
infierno
me
quemo
(quemo)
Если
я
дьявол,
то
в
аду
я
сгораю
(сгораю)
No
sé
por
qué
me
ahogo
yo,
cuando
en
problema
no'
metemo'
(no'
metemo')
Не
знаю,
почему
я
тону,
хотя
мы
не
лезем
в
неприятности
(не
лезем)
No
quiero
arreglar,
quiero
resolver,
ninguno
les
temo
(prr;
ah-ah)
Я
не
хочу
исправлять,
хочу
решать,
никого
не
боюсь
(прр;
ах-ах)
Me
gusta
callar
y
fijarme
bien,
y
luego
metemo'
(pa-pa-pa-pa;
¡uh!)
Мне
нравится
молчать
и
хорошо
присматриваться,
а
потом
влезать
(па-па-па-па;
ух!)
Y
le
metemo',
aquí
no
corremo'
Мы
ввяжемся
в
драку,
не
убежим
Nunca
en
baja,
siempre
al
extremo
Никогда
внизу,
всегда
на
пределе
Peine
extendo,
pew,
y
nos
vemo'
(trr)
Расчехляю
магазин,
пум,
и
мы
встретимся
(трр)
¿Que
tú
'tá
en
la
calle?
¿Qué
tú
hace'
mintiendo?
(¡pa!)
Ты
на
улице?
Что
ты
здесь
выдумываешь
(па!)
¿Cómo
me
siento?
Me
siento
estupendo
Как
я
себя
чувствую?
Чувствую
себя
великолепно
Me
siento
cabrón,
como
decía
Kendo
(¡he!)
Чувствую
себя
крутым,
как
говорил
Кендо
(гх!)
Aquel
se
viró,
nigga,
no
me
sorprendo
Тот
повернулся,
детка,
я
не
удивлен
Demonio'
disfrazado'
sonriendo
(yah)
Демоны
в
обличье,
улыбающиеся
(йах)
MP5
te
deja
trinco,
si
no
te
pongo
a
bailar
bachata
(ah-ah-ah)
MP5
тебя
заморозит,
если
не
заставлю
танцевать
бачату
(ах-ах-ах)
Tu-tu
jeva
una
sata,
quieren
del
Beny,
yo
no
doy
data
(ah-ah-ah)
Твоя
девушка
дерьмо,
хотят
Бени,
я
не
даю
инфу
(ах-ах-ах)
No
me
de'
la
lata
si
tu
cotorra
suena
barata
(ah-ah-ah)
Не
грузи
меня,
если
твой
попугай
звучит
дешево
(ах-ах-ах)
Estoy
en
la
Champions
y
tú
no
juega'
por
se'
una
rata
(ah-ah-ah;
yeah)
Я
в
Лиге
чемпионов,
а
ты
не
играешь,
потому
что
ты
крыса
(ах-ах-ах;
да)
Ando
para'o
en
la
esquina
con
el
único
JR
Я
торчу
на
углу
с
единственным
JR
Desde
Barça
hasta
PR,
Draco',
glopeta',
AR
От
Барсы
до
PR,
Дракко,
глоки,
AR
SauceBoy,
MDLR,
ya
no
hay
puerta
que
se
cierre
SauceBoy,
MDLR,
больше
нет
дверей,
которые
можно
закрыть
Lo
único
de
la
calle
que
ustede'
tienen
son
sus
mujere'
(yeah)
Единственное,
что
у
вас
есть
от
улицы,
- это
ваши
женщины
(да)
A
los
doce
haciéndome
délito'
y
tú
estás
hablándome
de
rap
В
двенадцать
лет
я
совершал
преступления,
а
ты
мне
рассказываешь
о
рэпе
Llámame
Yichu,
estoy
maldito
y
cuando
tú
rima'
solo
es
cap
Называй
меня
Ичу,
я
проклят,
и
когда
ты
рифмуешь,
ты
бездна
Capítulo'
de
un
bandido,
mi
camino
no
ha
sido
light
Главы
бандита,
мой
путь
был
нелегким
Todo
el
mundo
dándole
al
pico,
pero
solo
si
es
en
mi
back
(yeah)
Все
на
взводе,
но
только
если
на
моей
спине
(да)
Real
reconoce
real,
por
eso
no
te
conozco
Истинное
признает
истинное,
поэтому
я
тебя
не
знаю
No,
no,
tú
no
ere'
leal,
yo
lo
vi
en
tu
rostro
Нет,
нет,
ты
не
лоялен,
я
увидела
это
на
твоем
лице
Lo'
mío'
no
se
van
a
dejar,
no,
no,
yo
no
me
vo'a
dejar
Мое
не
отдадут,
нет,
нет,
я
не
отдам
Si
'tamo
unido',
dime
tú,
¿quién
contra
to'
nosotro'?
Если
мы
едины,
скажи
мне,
кто
против
нас
всех?
Tú
eres
de
mentira,
tú
habla'
Nintendo,
soy
de
la
calle,
tú
no
ere'
na'
(na';
ah-ah-ah)
Ты
лжец,
ты
говоришь
Nintendo,
я
с
улицы,
ты
ничто
(нет;
ах-ах-ах)
Estaba
en
la
arena
y
tú
pidiéndole
todo
a
mamá
(ah-ah-ah)
Я
был
на
арене,
а
ты
просил
все
у
мамы
(ах-ах-ах)
Me
gusta
efectivo,
me
gusta
a
veces,
en
la
autopista
carros
guiar
(ah-ah-ah)
Мне
нравятся
наличные,
мне
иногда
нравятся
быстро
ездить
на
машинах
по
автостраде
(ах-ах-ах)
Como-como-como
dan
las
olas
en
la
noche
te
puede
asustar
Как-как-как
волны
бьются
о
берег,
это
может
тебя
напугать
MP5
te
deja
trinco,
si
no
te
pongo
a
bailar
bachata
MP5
тебя
заморозит,
если
не
заставлю
танцевать
бачату
Tu
jeva
una
sata,
quieren
del
Beny,
yo
no
doy
data
Твоя
девушка
дерьмо,
хотят
Бени,
я
не
даю
инфу
No
me
de'
la
lata
si
tu
cotorra
suena
barata
Не
грузи
меня,
если
твой
попугай
звучит
дешево
Estoy
en
la
Champions
y
tú
no
juega'
pa'
ser
la
rata
Я
в
Лиге
чемпионов,
а
ты
не
играешь,
чтобы
быть
крысой
MP5
te
deja
trinco,
si
no
te
pongo
a
bailar
bachata
MP5
тебя
заморозит,
если
не
заставлю
танцевать
бачату
Tu
jeva
una
sata,
wuh-wuh
Твоя
девушка
дерьмо,
ух-ух
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Esteban Correa Gamarra, Noah K. Assad, Mateo Presa Castro, Sohaib Temssamani, Eladio Carrion Morales Iii, Mohamed El Rifi Ben Yechou, Jonathan Miranda-asencio, Milton Andres Rodriguez Rivera
Attention! Feel free to leave feedback.