Eladio Carrion - Claro Cristal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eladio Carrion - Claro Cristal




Claro Cristal
Прозрачный как стекло
Yeah-yeah
Ага-ага
Yeah
Ага
Háblame claro, cristal
Говори прямо, как стекло
Baby, ya no quiero gritar
Детка, кричать больше не хочу
Y aunque me duela, dime la verda'
Мне больно будет, но скажи мне правду
Pero yo que prefiere' pichar
Но я знаю, ты предпочтешь смолчать
¿Qué pasó con tu corazón?
Что случилось с твоим сердцем?
Te toco y me puedo frizar
Я прикоснусь к тебе, и я замру
Ya yo ni te puedo abrazar
Я даже не могу тебя обнять
¿Qué tal si le damo' restart? (Yeah)
А что, если мы начнем все сначала? (Ага)
Empecemo' de cero
Начнем с чистого листа
Dime qué quiere', te lo voy a dar como mesero
Скажи, чего ты хочешь, и я принесу это тебе, как официант
Fumando para olvidar, mira este cenicero
Курим, чтобы забыться, посмотри на этот пепел
Si tu novio quiere humo, tengo como hookero
Если твой парень хочет покурить, у меня есть дурь, как у торговца
Nosotros teníamo' un sueño como Martin Lutero
У нас была мечта, как у Мартина Лютера
Contigo como y repito como buffet de crucero
С тобой я ел и ел, как в круизном буфете
En mi celu tengo unos video' casero'
На моем телефоне есть домашнее видео
Dice que me odia, tengo el corazón de acero, yeah
Она говорит, что ненавидит меня, у меня сердце из стали, ага
Te acostumbraste a la vida de Dom Pérignon
Ты привыкла к роскошной жизни
Corte de mariposa en tu filet mignon
К бабочке в твоем стейке
Las pena' las baja con cabernet sauvignon
Ты заглушаешь печаль каберне совиньон
A nuestra película se nos acabo el guión
Наш фильм закончился, сценарий иссяк
Le preguntan de quién e' eso y dice "Carrión"
У нее спрашивают, чья это вещь, она отвечает: "Каррион"
Y no te miento, tenerte fue una bendición, yeah
И я не лгу, иметь тебя было благословением, ага
Y a vece' quiero verte,
Иногда я хочу тебя видеть,
Y yo no soy Wisin, pero yo me tiro la misión, yeah
И я не Уисин, но я выполню свою миссию, ага
Me levanté con gana', con gana' de comerte
Я проснулся с желанием, с желанием тебя сожрать
Pero yo no te veo, no te veo ni por suerte
Но я тебя не вижу, не вижу даже случайно
Yo decía que me jodía', ma'
Я говорил, что ты меня достала
Ahora estoy contando hasta los día', ma'
Теперь я считаю дни, детка
Me tiene' rezando de rodilla', ma'
Заставила меня стоять на коленях и молиться
Dijo: "Vamo' a verno', no digas na" (Yeah)
Сказала: "Давай встретимся, ты ничего не говори" (Ага)
Háblame claro, cristal
Говори прямо, как стекло
Baby, ya no quiero gritar
Детка, кричать больше не хочу
Y aunque me duela, dime la verda'
Мне больно будет, но скажи мне правду
Pero yo que prefiere' pichar
Но я знаю, ты предпочтешь смолчать
¿Qué pasó con tu corazón?
Что случилось с твоим сердцем?
Te toco y me puedo frizar
Я прикоснусь к тебе, и я замру
Ya yo ni te puedo abrazar
Я даже не могу тебя обнять
¿Qué tal si le damo' restart?
А что, если мы начнем все сначала?
Háblame claro, cristal
Говори прямо, как стекло
Y aunque me duela, dime la verdad
Мне больно будет, но скажи мне правду
Pero que prefiere' pichar
Но я знаю, ты предпочтешь смолчать
¿Qué pasó con tu corazón?
Что случилось с твоим сердцем?
Te toco y me puedo frizar, yeah
Я прикоснусь к тебе, и я замру, ага
Ya yo ni te puedo abrazar, yeah
Я даже не могу тебя обнять, ага





Writer(s): Jonathan Miranda-asencio, Milton Andres Rodriguez Rivera, Noah K. Assad, Joseph Michael Barrios, Eladio Carrion Morales Iii, Alejandro Manuel Fernandez


Attention! Feel free to leave feedback.