Hola Como Vas - Eladio Carrión translation in German

Hola Como Vas

Hola, ¿cómo vas?
Hace tiempo no sé de ti
Y sé que no somo′ na'
Pero me hacía′ feliz (Yeah)

Solo te veo cuando duermo, yeah
Tú me tiene' levantándome después del medio día, yeah
Soñándote porque no hay otra manera para verno', yeah
Pero cuando abro los ojo′, baby, ya no ere′ mía, yeah
Ya no ere' mía, yeah
Así que no te vaya′ todavía
Dime si te acuerda' lo que tú sentías
Cuando tú me miraba′ fijo a los ojos
Y me decía' "te amo" y te creía, yeah

Porque, baby, yo te quise, eh
Pero no supe valorarte, eh
Y por las cosa′ que te hice, eh
Ahora me toca olvidarte, eh, yeah
Baby, yo te quise, eh
Pero no supe valorarte, eh
Y por las cosa' que te hice, eh
Ahora me toca olvidarte, eh, yeah

Creo que me toca olvidarte
Ya me cansé de esperarte
Sé que te fallé, pero, baby, no es pa 'tanto
Me dice′ "dame tiempo", pero, baby, ¿cuánto?
Háblame claro, bebé, tú ′tás algaro, bebé
Tú vas y vienes, pero eso e' nada raro, bebé
Un amor de ante′, como el de Amaro, bebé
Por eso cuando te va' e′ como un disparo, bebé

Solo te veo cuando duermo, yeah
Tú me tiene' levantándome después del medio día, yeah
Soñándote porque no hay otra manera para verno′, yeah
Pero cuando abro los ojo', baby, ya no ere' mía, yeah
Ya no ere′ mía, yeah

Así que no te vaya′ todavía
Dime si te acuerda' lo que tú sentías
Cuando tú me miraba′ fijo a los ojos
Y me decía' "te amo" y te creía, yeah

Hola, ¿cómo vas?
Hace tiempo no sé de ti
Y sé que no somo′ na'
Pero me hacía′ feliz

Solo te veo cuando duermo
Tú me tiene' levantándome después del medio día, yeah
Soñándote porque no hay otra manera para verno', yeah
Pero cuando abro los ojo′, baby, ya no ere′ mía, yeah
Ya no ere' mía, yeah

Así que no te vaya′ todavía
Dime si te acuerda' lo que tú sentías
Cuando tú me miraba′ fijo a los ojos
Y me decía' "te amo" y te creía, yeah

Hallo, wie geht's

Hallo, wie geht's dir?
Es ist lange her, seit ich von dir gehört habe
Und ich weiß, wir sind nichts mehr
Aber du hast mich glücklich gemacht (Yeah)

Ich sehe dich nur, wenn ich schlafe, yeah
Du lässt mich erst nach Mittag aufstehen, yeah
Ich träume von dir, weil es keine andere Möglichkeit gibt, dich zu sehen, yeah
Aber wenn ich die Augen öffne, Baby, gehörst du nicht mehr mir, yeah
Gehörst du nicht mehr mir, yeah
Also geh noch nicht
Sag mir, ob du dich erinnerst, was du gefühlt hast
Als du mir tief in die Augen geschaut hast
Und mir gesagt hast "Ich liebe dich" und ich dir glaubte, yeah

Denn, Baby, ich habe dich geliebt, eh
Aber ich wusste dich nicht zu schätzen, eh
Und wegen der Dinge, die ich dir angetan habe, eh
Jetzt muss ich dich vergessen, eh, yeah
Baby, ich habe dich geliebt, eh
Aber ich wusste dich nicht zu schätzen, eh
Und wegen der Dinge, die ich dir angetan habe, eh
Jetzt muss ich dich vergessen, eh, yeah

Ich glaube, ich muss dich vergessen
Ich bin müde, auf dich zu warten
Ich weiß, ich habe versagt, aber Baby, es ist nicht so schlimm
Du sagst „Gib mir Zeit“, aber Baby, wie viel?
Sprich klar mit mir, Baby, du bist unberechenbar, Baby
Du kommst und gehst, aber das ist nichts Ungewöhnliches, Baby
Eine Liebe von früher, wie die von Amaro, Baby
Deshalb ist es wie ein Schuss, wenn du gehst, Baby

Ich sehe dich nur, wenn ich schlafe, yeah
Du lässt mich erst nach Mittag aufstehen, yeah
Ich träume von dir, weil es keine andere Möglichkeit gibt, dich zu sehen, yeah
Aber wenn ich die Augen öffne, Baby, gehörst du nicht mehr mir, yeah
Gehörst du nicht mehr mir, yeah

Also geh noch nicht
Sag mir, ob du dich erinnerst, was du gefühlt hast
Als du mir tief in die Augen geschaut hast
Und mir gesagt hast "Ich liebe dich" und ich dir glaubte, yeah

Hallo, wie geht's dir?
Es ist lange her, seit ich von dir gehört habe
Und ich weiß, wir sind nichts mehr
Aber du hast mich glücklich gemacht

Ich sehe dich nur, wenn ich schlafe
Du lässt mich erst nach Mittag aufstehen, yeah
Ich träume von dir, weil es keine andere Möglichkeit gibt, dich zu sehen, yeah
Aber wenn ich die Augen öffne, Baby, gehörst du nicht mehr mir, yeah
Gehörst du nicht mehr mir, yeah

Also geh noch nicht
Sag mir, ob du dich erinnerst, was du gefühlt hast
Als du mir tief in die Augen geschaut hast
Und mir gesagt hast "Ich liebe dich" und ich dir glaubte, yeah