Lyrics and translation Eladio Carrion - La Novena

La Novena

Yo lo arriesgué todo, woh-oh (mmm)
Para que no me falte nada (mmm), yeah
Nos dieron de codo′, vinimo' del lodo
Ante′ dormía con una fourty bajo la almohada
Yo lo arriesgué todo (oh-oh), woh-oh
Para que no te falte nada (mmm), yeah
Nos dieron de codo', vinimo' del lodo
Ante′ dormía con una forty bajo la almohada, yeah
(Pew, pew, pew, pew, pew), yeah

Otro enemigo pa′ la lista, pue', pue′ a la fila, nigga
Dime qué tú hace', ¿está′ fronteándome?
Cuando tú hace' fila, nigga (nah)
Nunca Reggi, siempre gasolina, pregúntale a tu dealer, nigga
Los pulmonе′ los tengo en fuego, como los dе Godzilla, nigga

Se equivocan como el nene, sin saber que yo no vacilo, nigga
La sin licencia e' la que te silencia, la tengo en la mochila, nigga
Te pone' mis zapato′ por un día y tú te fatiga′, nigga
Un pasado tan oscuro que en mi mente ya no me caben más giga'

Nigga (¡hey!)
Ni un buenos días, nigga (¡oh!)
Todo el mundo pide, solo pide favore′
Lo' cumplo y despué′ ni escriben
Solo dicen: "dale, papi, 'tamo ready" (skrrt), yeah
Ello′ dan solamente si reciben
Si no e' para eso, ni me escriben

Yo lo arriesgué todo (woh-oh), woh-oh
Para que no me falte nada (mmm), yeah
Nos dieron de codo', vinimo′ del lodo
Ante′ dormía con una fourty bajo la almohada
Yo lo arriesgué todo, woh-oh
Para que no te falte nada (mmm), yeah
Nos dieron de codo', vinimo′ del lodo
Ante' dormía con una forty bajo la almohada, yeah
(Pew, pew, pew, pew, pew), yeah

Девятая

Я рискнул всем, о-о (ммм)
Чтобы у меня было всё (ммм), да
Мы были отвергнуты, мы вышли из грязи
Раньше я спал с forty под подушкой
Я рискнул всем (о-о), о-о
Чтобы у тебя было всё (ммм), да
Мы были отвергнуты, мы вышли из грязи
Раньше я спал с forty под подушкой, да
(Пью, пью, пью, пью, пью), да

Ещё один враг в списке, так что вставай в очередь, ниггер
Скажи мне, что ты делаешь, ты мне угрожаешь?
Когда ты стоишь в очереди, ниггер (нет)
Никогда не Реджи, всегда бензин, спроси у своего дилера, ниггер
Мои лёгкие в огне, как у Годзиллы, ниггер

Они ошибаются, как дети, не зная, что я не колеблюсь, ниггер
Безлицензионный заставит тебя замолчать, она в моём рюкзаке, ниггер
Одень мои туфли на один день, и ты устанешь, ниггер
Моё прошлое настолько тёмное, что в моём мозгу больше нет места для гигабайт

Ниггер (эй!)
Ни "доброго утра", ниггер (о!)
Все только просят, просят только услуги
Я их выполняю, а потом они даже не пишут
Они только и говорят: "Давай, папочка, мы готовы" (скррт), да
Они дают только тогда, когда получают
Если не для этого, то они мне не пишут

Я рискнул всем (о-о), о-о
Чтобы у меня было всё (ммм), да
Мы были отвергнуты, мы вышли из грязи
Раньше я спал с forty под подушкой
Я рискнул всем, о-о
Чтобы у тебя было всё (ммм), да
Мы были отвергнуты, мы вышли из грязи
Раньше я спал с forty под подушкой, да
(Пью, пью, пью, пью, пью), да