Eladio Carrion feat. Rels B - Me Gustas Natural - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eladio Carrion feat. Rels B - Me Gustas Natural




Me Gustas Natural
Me Gustas Natural
Ella 'tá pa' mí, te dibujo un mapa,
Elle est pour moi, je te dessine une carte, oui
Siempre le llega a mi apa sin
Elle arrive toujours à mon père sans
White tee, las pantys y las taxi mid
T-shirt blanc, les collants et les taxi mid
Mi mayor deseo es verte feli'
Mon plus grand désir est de te voir heureuse
Esa cara linda la hizo Maybelline
Ce joli visage, c'est Maybelline qui l'a fait
Te arregla' bien, no te voy a mentir
Elle s'arrange bien, je ne vais pas te mentir
Pero me encanta cuando te vas a dormir, yeah
Mais j'aime quand tu vas dormir, ouais
Te ve' tan linda cuando te levanta'
Tu as l'air si belle quand tu te réveilles
Cómo lo hace, yo no sé, yo no
Comment elle fait ça, je ne sais pas, je ne sais pas
5'2, pero ese culo aguanta
5'2, mais ce cul tient bon
Cómo lo hace, yo no sé, yo no
Comment elle fait ça, je ne sais pas, je ne sais pas
me gusta' natural
Tu me plais au naturel
Acabá' de levantar, sin maquillar
Tu viens de te réveiller, sans maquillage
Ya yo no me tengo que empastillar
Je n'ai plus besoin de prendre des pilules
Para sentirme en las nube'
Pour me sentir dans les nuages
Nunca en baja, la nota me sube
Jamais en baisse, la note monte
Trépate encima de pa' que sude'
Monte sur moi pour que je transpire
Si quiere' verme, llámame, no dude', no
Si tu veux me voir, appelle-moi, n'hésite pas, non
No, no lo dude', yeah
Non, n'hésite pas, ouais
Baby, yo ya no estar sin ti (yeah-yeah)
Bébé, je ne sais plus être sans toi (ouais-ouais)
Como bota', es una fantasy (yeah, yeah)
Comme des bottes, c'est un fantasme (ouais, ouais)
Ese culo me mata (mmm-mmm)
Ce cul me tue (mmm-mmm)
Se lo como a cuatro pata'
Je le mange à quatre pattes
Me da el tiempo como Mbaka
Elle me donne le temps comme Mbaka
Un minuto, ella se empapa
Une minute, elle se trempe
Uh-uh, uh-uh, uh-uh, yeah
Uh-uh, uh-uh, uh-uh, ouais
Tiene' to' lo que yo quiero
Elle a tout ce que je veux
Teta' grande', culo a fuego
Gros seins, cul en feu
Pegajosa, caramelo
Collante, caramel
Uh-uh, uh-uh, uh-uh, yeah
Uh-uh, uh-uh, uh-uh, ouais
'Tás más buena cada día
Tu es plus belle chaque jour
Yo te quiero to' los día' (preso)
Je t'aime tous les jours (prisonnier)
Ni hoy se presta ni se fía, yeah-yeah
Elle ne se prête ni ne se fie, ouais-ouais
Te ve' tan linda cuando te levanta'
Tu as l'air si belle quand tu te réveilles
Cómo lo hace, yo no sé, yo no
Comment elle fait ça, je ne sais pas, je ne sais pas
5'2, pero ese culo aguanta
5'2, mais ce cul tient bon
Cómo lo hace, yo no sé, yo no
Comment elle fait ça, je ne sais pas, je ne sais pas
me gusta' natural
Tu me plais au naturel
Acabá' de levantar, sin maquillar (yeah)
Tu viens de te réveiller, sans maquillage (ouais)
Ya yo no me tengo que empastillar
Je n'ai plus besoin de prendre des pilules
Para sentirme en las nube'
Pour me sentir dans les nuages
Nunca en baja, la nota me sube
Jamais en baisse, la note monte
Trépate encima de pa' que sude'
Monte sur moi pour que je transpire
Si quiere' verme, llámame, no dude', no
Si tu veux me voir, appelle-moi, n'hésite pas, non
No, no lo dude', yeah
Non, n'hésite pas, ouais
Baby, yo ya no estar sin ti (yeah, yeah)
Bébé, je ne sais plus être sans toi (ouais, ouais)
Como bota', es una fantasy (yeah, yeah)
Comme des bottes, c'est un fantasme (ouais, ouais)
Baby, yo ya no estar sin ti (yeah, yeah)
Bébé, je ne sais plus être sans toi (ouais, ouais)
Como bota', es una fantasy (yeah, yeah)
Comme des bottes, c'est un fantasme (ouais, ouais)





Writer(s): Jonathan Miranda-asencio, Felix Xavier Rodriguez, Noah K. Assad, Milton Andres Rodriguez Rivera, Eladio Carrion Morales Iii, Daniel Heredia Vidal


Attention! Feel free to leave feedback.