Eladio Carrion - Sauce Boy Freestyle 5 - translation of the lyrics into German

Sauce Boy Freestyle 5 - Eladio Carrióntranslation in German




Sauce Boy Freestyle 5
Sauce Boy Freestyle 5
Yeah
Yeah
Hay día′ bueno', hay día′ malo'
Es gibt gute Tage, es gibt schlechte Tage
Hay día' que quisiera solo desaparecer
Es gibt Tage, an denen ich einfach nur verschwinden möchte
Borrar las rede′ y apagar el cel
Die Netzwerke löschen und das Handy ausschalten
Y como Forrest, pa′l carajo yo correr
Und wie Forrest, zur Hölle, ich würde rennen
A un lugar donde no me puedan ver
An einen Ort, wo sie mich nicht sehen können
Sin tenerme que esconder, donde me van a entender
Ohne mich verstecken zu müssen, wo sie mich verstehen werden
A un lugar donde yo puedo ser
An einen Ort, wo ich sein kann
La mejor versión de que me falta por conocer (No)
Die beste Version von mir, die ich noch kennenlernen muss (Nein)
Hay días que quisiera compartir con par de gente
Es gibt Tage, da möchte ich mit ein paar Leuten teilen
Que ya no están a mi lado
Die nicht mehr an meiner Seite sind
Hay días que yo reflexiono
Es gibt Tage, da denke ich nach
Le pido perdón a Dio' por todo′ mis pecado'
Ich bitte Gott um Vergebung für all meine Sünden
Hay día′ que yo siento la presión, como un atleta NCAA becado
Es gibt Tage, da spüre ich den Druck, wie ein NCAA-Stipendiat
Y hay día' que ni yo me los disfruto
Und es gibt Tage, die genieße ich nicht einmal selbst
Porque vivo demasiado en el pasado
Weil ich zu sehr in der Vergangenheit lebe
Está cabrón sentir que tiene′ nada teniéndolo todo
Es ist krass, das Gefühl zu haben, nichts zu haben, obwohl man alles hat
Un cuarto lleno 'e gente, como sea me siento solo
Ein Raum voller Leute, trotzdem fühle ich mich allein
Alexi' y Fido, a la compe yo le pasé el rolo
Alexis und Fido, die Konkurrenz habe ich überrollt
Se olvidaron de la música, pendiente′ a lo′ follow
Sie haben die Musik vergessen, achten nur auf die Follower
Ahora mi carro tiene más caballo' que la tienda ′e Polo
Jetzt hat mein Auto mehr Pferde als der Polo-Laden
Supe siempre que yo era especial, como un Charizard holo
Ich wusste immer, dass ich besonders bin, wie ein Holo-Glurak
Y nunca me olvido de to' los caído′
Und ich vergesse nie all die Gefallenen
Pienso en cada uno de ello' cada ve′ que enrolo
Ich denke an jeden von ihnen, jedes Mal, wenn ich einen drehe
Hay día' bueno', hay día′ malo′
Es gibt gute Tage, es gibt schlechte Tage
Hay día' que quisiera solo desaparecer
Es gibt Tage, an denen ich einfach nur verschwinden möchte
Borrar las rede′ y apagar el cel
Die Netzwerke löschen und das Handy ausschalten
Y como Forrest, pa'l carajo yo correr
Und wie Forrest, zur Hölle, ich würde rennen
A un lugar donde no me puedan ver
An einen Ort, wo sie mich nicht sehen können
Sin tenerme que esconder, donde me van a entender
Ohne mich verstecken zu müssen, wo sie mich verstehen werden
A un lugar donde yo puedo ser
An einen Ort, wo ich sein kann
Yeah
Yeah
A vece′ siento que no siento (No siento)
Manchmal fühle ich, dass ich nichts fühle (Ich fühle nichts)
Digo que estoy bien, pero me miento (Me miento)
Ich sage, mir geht es gut, aber ich lüge mich an (Ich lüge mich an)
Me ven mal y se ponen contento' (Contento′)
Sie sehen mich schlecht und freuen sich (Freuen sich)
Por eso la tengo debajo 'el asiento (Asiento)
Deshalb habe ich sie unter dem Sitz (Sitz)
Si no soy el mismo, pues, lo siento (Lo siento)
Wenn ich nicht mehr derselbe bin, dann tut es mir leid (Es tut mir leid)
No quieren amistad, solo quieren por ciento
Sie wollen keine Freundschaft, sie wollen nur Prozente
Tengo pana' que no le′ puedo enviar ni un fuckin′ mensaje 'e texto
Ich habe Freunde, denen ich nicht mal eine verdammte Textnachricht schicken kann
Porque donde están no llega la señal
Denn dorthin, wo sie sind, reicht das Signal nicht
A vece′ yo picheo el afecto, no amar
Manchmal ignoriere ich Zuneigung, ich weiß nicht, wie man liebt
Porque tengo miedo de que to' termine mal
Weil ich Angst habe, dass alles schlecht endet
Y del tiempo, porque despué′ no se va a recuperar
Und vor der Zeit, denn die bekommt man nicht zurück
Y yo tengo amistade' que se acaban de virar
Und ich habe Freundschaften, die gerade zerbrochen sind
Que ante′ me decían que eran sangre en mi canal
Die mir früher sagten, sie wären Blut in meinen Adern
Y luego me patearon al final, como un penal
Und dann haben sie mich am Ende getreten, wie bei einem Elfmeter
Pero el bote nunca para, no, siempre hay que remar
Aber das Boot hält nie an, nein, man muss immer rudern
Yo solamente acelero, yo no frenar
Ich gebe nur Gas, ich weiß nicht, wie man bremst
Y mañana es otro día, otro más pa' superar
Und morgen ist ein neuer Tag, ein weiterer, den es zu meistern gilt
Todo nuestro pasado y tratar de disfrutar
All unsere Vergangenheit und versuchen zu genießen
De las cosa' más pequeña′ que la vida nos regala
Die kleinsten Dinge, die uns das Leben schenkt
No las vemo′ a vece', por eso llega la vibra mala
Manchmal sehen wir sie nicht, deshalb kommt die schlechte Stimmung
Las palabra′ son las ala', pero también son la′ bala'
Worte sind Flügel, aber auch Kugeln
Que fluyen como la pluma, pero cortan como daga
Die fließen wie die Feder, aber schneiden wie ein Dolch
Quería mis billete′ azule', como el uniforme 'e Dalla′
Ich wollte meine blauen Scheine, wie die Uniform von Dallas
Ahora solo quiero un sueño sin pastilla′ recetada', yeah
Jetzt will ich nur einen Traum ohne verschreibungspflichtige Pillen, yeah
(Hay día′ bueno', hay día′ malo'
(Es gibt gute Tage, es gibt schlechte Tage
Borrar las rede′ y apagar el cel
Die Netzwerke löschen und das Handy ausschalten
Correr
Rennen
A un lugar donde no me puedan ver
An einen Ort, wo sie mich nicht sehen können
A un lugar donde yo puedo ser
An einen Ort, wo ich sein kann
No me puedo)
Ich kann mich nicht)





Writer(s): Jonathan Miranda-asencio, Noah K. Assad, Eladio Carrion Morales Iii, Hajrudin Dzudza, Michael F. Hernandez, Samuel David Jimenez


Attention! Feel free to leave feedback.