eladio romero santos - Las Tres Muchachas - translation of the lyrics into Russian
eladio romero santos Las Tres Muchachas

eladio romero santos - Las Tres Muchachas

Lyrics and translation eladio romero santos - Las Tres Muchachas




Las Tres Muchachas
Три девушки
Oiga don Pedro una cosa
Послушай, Дон Педро, кое-что скажу,
Y venga acá
Подойди сюда.
Una noticia que me han dado
Новость мне рассказали,
Por ahí
Там, на улице.
Que tan de fiesta
Что гуляют,
Por ahí por el barrio
Там, в районе,
Las tres muchacha de Pancho
Три дочери Панчо,
Van paya
Идут туда.
Son tres muchacha bonita
Три красавицы,
De verdad
Это правда.
Con unos ojos
С такими глазами,
Que me encantan al mirar
Что я теряю голову, глядя на них.
Y yo que tengo
А я ведь уже
Amores con una
Влюблён в одну,
Y si la fiesta amanece
И если праздник затянется до утра,
Usted vera
Ты сам увидишь.
Con unos ojos
С такими глазами,
Que me encantan al mirar
Что я теряю голову, глядя на них.
Y yo que tengo
А я ведь уже
Amores con una
Влюблён в одну,
Y si la fiesta amanece
И если праздник затянется до утра,
Usted vera
Ты сам увидишь.
Oiga don Pedro una cosa
Послушай, Дон Педро, кое-что скажу,
Y venga acá
Подойди сюда.
Una noticia que me han dado
Новость мне рассказали,
Por ahí
Там, на улице.
Que tan de fiesta
Что гуляют,
Por ahí por el barrio
Там, в районе,
Las tres muchacha de Pancho
Три дочери Панчо,
Van paya
Идут туда.
Son tres muchacha bonita
Три красавицы,
De verdad
Это правда.
Con unos ojos
С такими глазами,
Que me encantan al mirar
Что я теряю голову, глядя на них.
Y yo que tengo
А я ведь уже
Amores con una
Влюблён в одну,
Y si la fiesta amanece
И если праздник затянется до утра,
Usted vera
Ты сам увидишь.
Con unos ojos
С такими глазами,
Que me encantan al mirar
Что я теряю голову, глядя на них.
Y yo que tengo
А я ведь уже
Amores con una
Влюблён в одну,
Y si la fiesta amanece
И если праздник затянется до утра,
Usted vera
Ты сам увидишь.
Esta noche me la Llevo
Сегодня ночью я украду её,
Econdio de su papa
Назло её отцу.
Esta noche me la llevo
Сегодня ночью я украду её,
Econdio de su papa
Назло её отцу.
Esta noche me la Llevo
Сегодня ночью я украду её,
Econdio de su papa
Назло её отцу.
Esta noche me la llevo
Сегодня ночью я украду её,
Econdio de su papa
Назло её отцу.
Yo me engancho mi cuchillo
Я возьму свой нож,
Porque yo no creo en na'
Потому что я ни во что не верю.
Yo me engancho mi cuchillo
Я возьму свой нож,
Porque yo no creo en na'
Потому что я ни во что не верю.
Cuando llegue el aicaide
Когда придёт надзиратель,
Aquí no se baila ma'
Танцы закончатся.
Cuando llegue el aicaide
Когда придёт надзиратель,
Y yo con mi morenita
И я с моей смуглянкой,
De la cuivita pa'ya
От хижины и дальше.
Y yo con mi morenita
И я с моей смуглянкой,
De la cuivita pa'ya
От хижины и дальше.
Me la llevo y me la llevo
Я украду её, украду,
Aunque tenga que pelear
Даже если придётся драться.
Me la Llevo y me la Llevo
Я украду её, украду,
Aunque tenga que pelear
Даже если придётся драться.
Aunque la guardia me salga
Даже если стража появится,
Y me tenga que mandar
И мне придётся уйти.
Aunque la guardia me salga
Даже если стража появится,
Y me tenga que mandar
И мне придётся уйти.
Cuando llegue el aicaide
Когда придёт надзиратель,
Aquí no se baila ma'
Танцы закончатся.
Cuando llegue el aicaide
Когда придёт надзиратель,
Y yo con mi morenita
И я с моей смуглянкой,
De la cuivita pa'ya
От хижины и дальше.
Y yo con mi morenita
И я с моей смуглянкой,
De la cuivita pa'ya
От хижины и дальше.
Esta noche me la Llevo
Сегодня ночью я украду её,
Econdio de su papa
Назло её отцу.
Esta noche me la llevo
Сегодня ночью я украду её,
Econdio de su papa
Назло её отцу.
Esta noche me la Llevo
Сегодня ночью я украду её,
Econdio de su papa
Назло её отцу.
Esta noche me la llevo
Сегодня ночью я украду её,
Econdio de su papa
Назло её отцу.
Yo me engancho mi cuchillo
Я возьму свой нож,
Porque yo no creo en na'
Потому что я ни во что не верю.
Yo me engancho mi cuchillo
Я возьму свой нож,
Porque yo no creo en na'
Потому что я ни во что не верю.
Cuando llegue el aicaide
Когда придёт надзиратель,
Aquí no se baila ma'
Танцы закончатся.
Cuando llegue el aicaide
Когда придёт надзиратель,
Y yo con mi morenita
И я с моей смуглянкой,
De la cuivita pa'ya
От хижины и дальше.
Y yo con mi morenita
И я с моей смуглянкой,
De la cuivita pa'ya
De la cuivita pa'ya
Me la llevo y me la llevo
Я украду её, украду,
Aunque tenga que pelear
Даже если придётся драться.
Me la Llevo y me la Llevo
Я украду её, украду,
Aunque tenga que pelear
Даже если придётся драться.
Aunque la guardia me salga
Даже если стража появится,
Y me tenga que mandar
И мне придётся уйти.
Aunque la guardia me salga
Даже если стража появится,
Y me tenga que mandar
И мне придётся уйти.
Cuando llegue el aicaide
Когда придёт надзиратель,
Aquí no se baila ma'
Танцы закончатся.
Cuando llegue el aicaide
Когда придёт надзиратель,
Y yo con mi morenita
И я с моей смуглянкой,
De la cuivita pa'ya
От хижины и дальше.
Y yo con mi morenita
И я с моей смуглянкой,
De la cuivita pa'ya
От хижины и дальше.
Y yo con mi morenita
И я с моей смуглянкой,
De la cuivita pa'ya
От хижины и дальше.
Y yo con mi morenita
И я с моей смуглянкой,
De la cuivita pa'ya
От хижины и дальше.
Y yo con mi morenita
И я с моей смуглянкой,
De la cuivita pa'ya
От хижины и дальше.
Y yo con mi morenita
И я с моей смуглянкой,
De la cuivita pa'ya
От хижины и дальше.




Writer(s): Juanito Perez
eladio romero santos - 20 Grandes Éxitos
Album
20 Grandes Éxitos
date of release
31-03-2015

1 La Mujer Policía
2 La Clínica Blanca
3 La Madrugada
4 Baitolina
5 La Precion
6 Las Cosas de Mi País
7 Las Cinco Novias
8 Por Ti
9 Cuando Ellas Son Bonitas
10 Amor Loco
11 Dos Amores
12 Las Tres Muchachas
13 La Encontré Casada
14 La Muerte de Mi Hermano
15 A los 15 o 20 Tragos
16 Desiderio Arias
17 La Muñeca
18 14 de Febrero
Attention! Feel free to leave feedback.