Lyrics and French translation Elai - Nokia

Nokia

La-la-la-la, mmm
La-la-la-la, na-na-na-na
La-la-la-la, na-na-na-na
Ayo Elai

Mir se ju gjeta-a-a-a
Jena rrit me bele
E kam qantën me veti nëse dojn me fol për lek
Dy mi të lehta-a-a-a, copa topa si Pelé
Folin Gucci, Prada, pare se se din kush karin je

We living la vida, loca qa din kta për tokarev
Vi me best Nokia
Mu sum njeh so let me handle him
Don't mention my family
Fans be gassing him
A ki ti quna? Then go gather them
Bojna lek me Nokia por nuk i nxerrim clip

Kishe kta kan makina
Makinat e tua i boj me 10 beat-a
Qika, latina bonita
Qysh munden pidha me nejt me pidhat
Ja nisën me pi bari, tash po folin për killa (qe ku arrita)
Fansat po prеsin diss-a (qe ku arrita)
Por ja nisëm me Nokia

M-m-mir se ju gjеta-a-a-a
Jena rrit me bele
E kam qanten me veti nësë dojn me fol për lek
Dy mi të lehta-a-a-a, copa topa si Pelé
Folin Gucci, Prada, pare se se din kush karin je

Zemër kum ni qe ki qef me nejt me repera
A tka ra najher me nejt me milionera-a-a-a?
Gjith e kam ni qantë me veti, su m'nxen kuleta
A ki pa najher quna pa letra tu bo letra?
Kapuqa me pistoleta
T'shti me knu si me kon Meda
Qysh u bonen krejt cartela?
Veq me beat-a jan gangstera

Kriminelat e din nuk ik mercedeza
Kur vi me tesha të zeza
Kubik 180 gilera, homie
Rebela homie
Nuk bojn muzik t'vijn te dera homie
Folin me vepra t'egra nuk jan si kta tjerat homie (qe ku arrita)
Fansat po presin disa (qe ku arrita)
Por ja nisëm me Nokia

M-m-mir se ju gjeta-a-a-a
Jena rrit me bele
E kam qanten me veti nësë dojn me fol për lek
Dy mi të lehta-a-a-a, copa topa si Pelé
Folin Gucci, Prada, pare se se din kush karin je

Nokia

La-la-la-la, mmm
La-la-la-la, na-na-na-na
La-la-la-la, na-na-na-na
Ayo Elai

On se retrouve ma belle
On a grandi avec des problèmes
J'ai mon sac sur moi si tu veux parler d'argent
Deux doigts dans le nez, chérie, je suis un Pelé
Ils parlent de Gucci, Prada, mais ne savent même pas qui tu es

On vit la vida loca, qu'est-ce qu'ils connaissent au Tokarev?
J'arrive avec mon meilleur Nokia
Elle ne me connaît pas, alors laisse-moi m'en occuper
Ne parle pas de ma famille
Les fans le montent en l'air
Tu as des flingues ? Alors rassemble-les
On se fait de l'argent avec Nokia, mais on ne tourne pas de clips

Eux, ils ont des voitures
Je peux m'acheter tes voitures avec 10 beats
Une fille, latina, bonita
Comment ces minables peuvent rester avec des minables ?
Ils ont commencé à fumer de l'herbe, maintenant ils parlent de kilos (regarde où j'en suis)
Les fans attendent des clashs (regarde où j'en suis)
Mais on a commencé avec Nokia

On se retrouve ma belle
On a grandi avec des problèmes
J'ai mon sac sur moi si tu veux parler d'argent
Deux doigts dans le nez, chérie, je suis un Pelé
Ils parlent de Gucci, Prada, mais ne savent même pas qui tu es

J'ai une copine qui adore traîner avec des rappeurs
T'es-tu déjà retrouvée avec des millionnaires ?
J'ai toujours un sac sur moi, mon portefeuille ne me quitte pas
As-tu déjà vu de l'argent sale devenir propre ?
Capuche et pistolets
Je vais te tirer dessus comme si j'étais Meda
Comment sont-ils tous devenus des cartels ?
Ce ne sont que des gangsters avec des beats

Les criminels savent que la Mercedes ne s'enfuit pas
Quand j'arrive en noir
180cc Gilera, mon pote
Un rebelle, mon pote
Je ne fais pas de la musique pour qu'on vienne frapper à ma porte, mon pote
Ils parlent avec des actes, ils ne sont pas comme les autres, mon pote (regarde où j'en suis)
Les fans attendent des clashs (regarde où j'en suis)
Mais on a commencé avec Nokia

On se retrouve ma belle
On a grandi avec des problèmes
J'ai mon sac sur moi si tu veux parler d'argent
Deux doigts dans le nez, chérie, je suis un Pelé
Ils parlent de Gucci, Prada, mais ne savent même pas qui tu es