Lyrics and translation Elai Botner feat. Aviv Alush - כל יום

כל יום

כל יום שהלב כואב והוא לא אוהב בלעדייך
כל יום שהזמן עובר, לא הוא לא חוזר רק אלייך
כל יום כשהאור עולה, משהו מתגלה בעיניים
כל עוד זה שאנחנו פה בינתיים

מה נשאר לנו בסוף, מה נשאר?
לאן הולכים אחרי שכל זה נגמר?
מי אנחנו?
מה אנחנו?

חיים שלמים זה כמו לרוץ לאחור
הכל חשוך כאן, תני לי כוח לחזור

מה איתנו
תראי לאיפה הגענו

כל יום שהלב כואב והוא לא אוהב בלעדייך
כל יום שהזמן עובר, לא הוא לא חוזר רק אלייך
כל יום כשהאור עולה, משהו מתמלא בעיניים
כל עוד זה אנחנו פה בינתיים

אז איך מוצאים ומה אפשר לתקן?
הגוף מלא אבל בסוף נתרוקן מעצמנו
תחזרי כבר אלינו

אז מה ניקח ומי יודע לאן?
הזיכרונות יישארו על ענן מעלינו
ומי יבוא במקומנו?

כל יום שהלב כואב והוא לא אוהב בלעדייך
כל יום שהזמן עובר, לא הוא לא חוזר רק אלייך
כל יום כשהאור עולה, משהו מתמלא בעיניים
כל עוד זה אנחנו פה בלעדייך

כל יום כשהלב כואב והוא לא אוהב בלעדייך
כל יום כשהזמן עובר, לא הוא לא חוזר רק אלייך
כל יום כשהאור עולה, משהו מתמלא בעיניים
כל עוד זה אנחנו פה בלעדייך

כל יום,כל יום
כל יום,כל יום
כל יום

אני מחכה, לא מרפה לא עוזב
מחכה לא מרפה, אני לא עוזב
כל יום

Каждый день

Каждый день моё сердце болит из-за того, что ты не любишь меня
Каждый день время проходит, а ты не возвращаешься ко мне
Каждый день, когда восходит солнце, я вижу боль в твоих глазах
Пока мы здесь, вместе

Любимая, что у нас осталось в конце?
Куда мы пойдём, когда всё это закончится?
Кто мы?
Что мы?

Вся наша жизнь — словно бег в обратном направлении
Здесь всё темно, дай мне сил вернуться

Что с нами?
Посмотри, к чему мы пришли

Каждый день моё сердце болит из-за того, что ты не любишь меня
Каждый день время проходит, а ты не возвращаешься ко мне
Каждый день, когда восходит солнце, в твоих глазах что-то меняется
Пока мы здесь, вместе

Как найти выход и что можно исправить?
Моё тело полно сил, но в конце концов я опустею
Вернись ко мне

Любимая, что мы возьмём с собой и куда пойдём?
Наши воспоминания останутся в облаке над нами
Кто займёт наши места?

Каждый день моё сердце болит из-за того, что ты не любишь меня
Каждый день время проходит, а ты не возвращаешься ко мне
Каждый день, когда восходит солнце, в твоих глазах что-то меняется
Пока мы здесь, без тебя

Каждый день моё сердце болит из-за того, что ты не любишь меня
Каждый день время проходит, а ты не возвращаешься ко мне
Каждый день, когда восходит солнце, в твоих глазах что-то меняется
Пока мы здесь, без тебя

Каждый день, каждый день
Каждый день, каждый день
Каждый день

Жду, не сдаюсь, не ухожу
Жду, не сдаюсь, не ухожу
Каждый день