Lyrics and translation Elaine - Zaubermeister - Unplugged

Zaubermeister - Unplugged

Du und ich, zwei unter vielen,
Lassen in uns Gott fantasieren
Komm - vielleicht wird es gelingen
Alles ist wahr und scheint -
Alles ist wahr und scheint
Wenn die Sonne über den Berg steigt,
Wenn sich ein Baum bis tief ins Gras neigt
Komm - vielleicht wird es gelingen
Alles ist wahr und scheint -
Alles ist wahr und scheint
Du bist allein in deinem Körper,
Ich bin allein in meinem Körper
Komm - vielleicht wird es gelingen
Alles ist wahr und scheint -
Alles ist wahr und scheint
Ich will ein Zaubermeister werden
Der auf feuerwilden Pferden Phantasieland sucht
Ich will ein Zaubermeister werden
Der auf feuerwilden Pferden Phantasieland sucht
Geh hinaus mit wachsamen Hunden,
Sieh den Mond die Erde umrunden
Komm - vielleicht wird es gelingen
Alles ist wahr und scheint -
Alles ist wahr und scheint
So viele Sterne unendliche Lichter,
So viele Menschen - Milliarden Gesichter
Komm - vielleicht wird es gelingen
Alles ist wahr und scheint -
Alles ist wahr und scheint
In deine Hände will ich mich legen
Du wirst mich heilen, du wirst mich pflegen
Komm - vielleicht wird es gelingen
Alles ist wahr und scheint -
Alles ist wahr und scheint
Ich will ein Zaubermeister werden
Der auf feuerwilden Pferden Phantasieland sucht
Ich will ein Zaubermeister werden
Der auf feuerwilden Pferden Phantasieland sucht
SOLO
Ich will ein Zaubermeister werden
Ich will ein Zaubermeister werden
Ich will ein Zaubermeister werden

Maître de la magie - Acoustique

Toi et moi, deux parmi tant d'autres,
Laissons Dieu fantasmer en nous
Viens - peut-être que ça réussira
Tout est vrai et semble -
Tout est vrai et semble
Quand le soleil se lève au-dessus de la montagne,
Quand un arbre se penche jusqu'au fond de l'herbe
Viens - peut-être que ça réussira
Tout est vrai et semble -
Tout est vrai et semble
Tu es seul dans ton corps,
Je suis seule dans mon corps
Viens - peut-être que ça réussira
Tout est vrai et semble -
Tout est vrai et semble
Je veux devenir une magicienne
Qui, sur des chevaux sauvages, cherche le pays de l'imagination
Je veux devenir une magicienne
Qui, sur des chevaux sauvages, cherche le pays de l'imagination
Sors avec des chiens vigilants,
Regarde la lune tourner autour de la terre
Viens - peut-être que ça réussira
Tout est vrai et semble -
Tout est vrai et semble
Tant d'étoiles, des lumières infinies,
Tant de personnes - des milliards de visages
Viens - peut-être que ça réussira
Tout est vrai et semble -
Tout est vrai et semble
Je veux me laisser aller entre tes mains
Tu me guériras, tu prendras soin de moi
Viens - peut-être que ça réussira
Tout est vrai et semble -
Tout est vrai et semble
Je veux devenir une magicienne
Qui, sur des chevaux sauvages, cherche le pays de l'imagination
Je veux devenir une magicienne
Qui, sur des chevaux sauvages, cherche le pays de l'imagination
SOLO
Je veux devenir une magicienne
Je veux devenir une magicienne
Je veux devenir une magicienne