Elaine - 1 To 2 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elaine - 1 To 2




1 To 2
От 1 до 2
If I just close my eyes
Если я просто закрою глаза,
Then you′ll be there
То ты будешь рядом,
Lying next to me hand in hand
Лежишь рядом со мной, рука в руке.
If I could tell you how
Если бы я могла рассказать тебе,
I love your ways
Как я люблю твои манеры,
I could whisper to you on and on
Я могла бы шептать тебе снова и снова.
Oh you settled
О, ты поселился
In my heart so sweetly
В моем сердце так сладко,
It took a while for me to notice
Мне потребовалось время, чтобы заметить.
I've never felt it like this
Я никогда не чувствовала такого,
When I hold you in my arms tightly
Когда крепко держу тебя в своих объятиях.
I just wanna drown
Я просто хочу утонуть
In your warmth
В твоем тепле.
It′ll start from my heart
Это начинается в моем сердце,
Then go 'round my back
Потом разливается по спине.
I gotta say I I I love this
Должна сказать, я, я, я люблю это.
It'll start from my heart
Это начинается в моем сердце,
Then go ′round my back
Потом разливается по спине.
I gotta say I I I love this
Должна сказать, я, я, я люблю это.
We′ll take one small step
Мы сделаем один маленький шаг,
And it'll take us
И он приведет нас...
Well let′s not worry
Давай не будем беспокоиться
'Bout a thing ′cuz
Ни о чем, потому что
I can feel nothing will hurt us
Я чувствую, что ничто не сможет нам навредить.
And I know
И я знаю,
I'm the one who worry
Что я та, кто беспокоится,
But you know how to
Но ты знаешь, как
Just calm me down now
Просто успокоить меня сейчас.
It′ll start from my heart
Это начинается в моем сердце,
Then go 'round my back
Потом разливается по спине.
I gotta say I I I love this
Должна сказать, я, я, я люблю это.
It'll start from my heart
Это начинается в моем сердце,
Then go ′round my back
Потом разливается по спине.
I gotta say I I I love this
Должна сказать, я, я, я люблю это.
Will you keep proving me wrong
Будешь ли ты продолжать доказывать, что я неправа,
Just like that shatter
Вот так, разрушая
All my doubts about myself
Все мои сомнения в себе?
I promise I come along quick
Я обещаю, я быстро приду,
Keep kissing me just like that
Продолжай целовать меня вот так.
Will you keep holding me strong
Будешь ли ты продолжать крепко держать меня,
Just like that day 1 to 2
Вот так, с первого дня и дальше?
I promise I come along quick
Я обещаю, я быстро приду,
Keep kissing me just like that
Продолжай целовать меня вот так.
It′ll start from my heart
Это начинается в моем сердце,
Then go 'round my back
Потом разливается по спине.
I gotta say I I I love this
Должна сказать, я, я, я люблю это.
It′ll start from my heart
Это начинается в моем сердце,
Then go 'round my back
Потом разливается по спине.
I gotta say I I I love this
Должна сказать, я, я, я люблю это.
It′ll start from my heart
Это начинается в моем сердце,
Then go 'round my back
Потом разливается по спине.
I gotta say I I I love this
Должна сказать, я, я, я люблю это.
It′ll start from my heart
Это начинается в моем сердце,
Then go 'round my back
Потом разливается по спине.
I gotta say I I I love this
Должна сказать, я, я, я люблю это.






Attention! Feel free to leave feedback.