Lyrics and translation Elaine - Hold Me

Hold Me

I've walked around for a long time
And I arrived at where we used to go before
So, I walked around everyday
You were in there and we met
It hurts me more

My cold hands, in your warm hands
My frozen heart, in your heart
I really wanted to see you
I want to be with you
There was no word, we just hug
Hold me in your arms

If I could see your smile everyday
I might be able to do anything
Where ever you are, I'll run to you
I will run to the ends of the earth
I want to be in your warm embrace

My cold hands, in your warm hands
My frozen heart, in your heart
I really wanted to see you
I want to be with you
There was no word, we just hug

Please don't let me go
Time seems to stand still
Everything on the street
You who are walking to me
Became blurry more and more

My cold hands, in your warm hands
My frozen heart, in your heart
I really wanted to see you
I want to be with you
There was no word, we just hug
Hold me in your arms

Обними меня

Я долго бродила,
И пришла туда, где мы раньше бывали.
Я ходила туда каждый день,
Ты был там, и мы встретились.
Мне стало ещё больнее.

Мои холодные руки, в твоих тёплых руках.
Моё замерзшее сердце, в твоём сердце.
Я так хотела тебя увидеть.
Я хочу быть с тобой.
Мы не сказали ни слова, просто обнялись.
Обними меня крепче.

Если бы я могла видеть твою улыбку каждый день,
Я бы смогла сделать всё, что угодно.
Где бы ты ни был, я прибегу к тебе.
Я побегу на край света.
Я хочу быть в твоих тёплых объятиях.

Мои холодные руки, в твоих тёплых руках.
Моё замерзшее сердце, в твоём сердце.
Я так хотела тебя увидеть.
Я хочу быть с тобой.
Мы не сказали ни слова, просто обнялись.

Пожалуйста, не отпускай меня.
Время словно остановилось.
Всё на улице,
Ты, идущий ко мне,
Становилось всё более размытым.

Мои холодные руки, в твоих тёплых руках.
Моё замерзшее сердце, в твоём сердце.
Я так хотела тебя увидеть.
Я хочу быть с тобой.
Мы не сказали ни слова, просто обнялись.
Обними меня крепче.