Até o Fim - Elaine De Jesus translation in German

Até o Fim

É normal em meio à luta agente se preocupar
Mas a bíblia diz que a gente tem que descansar
Isto é mistério, basta somente crer
Isto não é regra, nem é critério, depende só da fé

É por isso que a gente não se entrega não
E não tem bandeira branca, não tem rendição
A gente não se entrega, mas vai até o fim
Mesmo quando não tem jeito não
Deus dá um jeito amigo, depende só da fé

Se é crente, é corajoso, não conforma, não se entrega
Não recua, não desiste e não olha pra trás
Cerra o punho, vai em frente, enfrenta tudo, vence a luta
Ri na cara do inimigo e vai
Porque ele está vestido, revestido
Tem vencido no poder dos braços de Deus

Se é crente, é corajoso, não conforma, não se entrega
Não recua, não desiste e não olha pra trás
Cerra o punho, vai em frente, enfrenta tudo, vence a luta
Ri na cara do inimigo e vai
Porque ele está vestido, revestido
Tem vencido no poder dos braços de Deus

É por isso que a gente não se entrega não (não se entrega não)
E não tem bandeira branca, não tem rendição
A gente não se entrega, mas vai até o fim
Mesmo quando não tem jeito não
Deus dá um jeito amigo, depende só da fé

Mas se é crente, é corajoso, não conforma, não se entrega
Não recua, não desiste e não olha pra trás
Cerra o punho, vai em frente, enfrenta tudo, vence a luta
Ri na cara do inimigo e vai
Porque ele está vestido, revestido
Tem vencido no poder dos braços de Deus

Mas se é crente, é corajoso, não conforma, não se entrega
Não recua, não desiste e não olha pra trás
Cerra o punho, vai em frente, enfrenta tudo, vence a luta
Ri na cara do inimigo e vai
Porque ele está vestido, revestido
Tem vencido no poder dos braços de Deus

Mas se é crente, é corajoso, não conforma, não se entrega
Não recua, não desiste e não olha pra trás
Cerra o punho, vai em frente, enfrenta tudo, vence a luta
Ri na cara do inimigo e vai
Porque ele está vestido, revestido
Tem vencido no poder dos braços de Deus

Dos braços de Deus

Bis zum Ende

Es ist normal, mitten im Kampf sich Sorgen zu machen
Aber die Bibel sagt, dass wir uns ausruhen müssen
Das ist ein Geheimnis, es genügt, nur zu glauben
Das ist keine Regel, auch kein Kriterium, es hängt nur vom Glauben ab

Deshalb geben wir nicht auf, nein
Und es gibt keine weiße Fahne, keine Kapitulation
Wir geben nicht auf, sondern gehen bis zum Ende
Selbst wenn es keinen Ausweg gibt, nein
Gott findet einen Weg, mein Freund, es hängt nur vom Glauben ab

Wenn er gläubig ist, ist er mutig, fügt sich nicht, gibt nicht auf
Weicht nicht zurück, gibt nicht auf und schaut nicht zurück
Ballt die Faust, geht voran, stellt sich allem, gewinnt den Kampf
Lacht dem Feind ins Gesicht und geht
Denn er ist gekleidet, umhüllt
Hat gesiegt in der Macht der Arme Gottes

Wenn er gläubig ist, ist er mutig, fügt sich nicht, gibt nicht auf
Weicht nicht zurück, gibt nicht auf und schaut nicht zurück
Ballt die Faust, geht voran, stellt sich allem, gewinnt den Kampf
Lacht dem Feind ins Gesicht und geht
Denn er ist gekleidet, umhüllt
Hat gesiegt in der Macht der Arme Gottes

Deshalb geben wir nicht auf, nein (geben nicht auf, nein)
Und es gibt keine weiße Fahne, keine Kapitulation
Wir geben nicht auf, sondern gehen bis zum Ende
Selbst wenn es keinen Ausweg gibt, nein
Gott findet einen Weg, mein Freund, es hängt nur vom Glauben ab

Aber wenn er gläubig ist, ist er mutig, fügt sich nicht, gibt nicht auf
Weicht nicht zurück, gibt nicht auf und schaut nicht zurück
Ballt die Faust, geht voran, stellt sich allem, gewinnt den Kampf
Lacht dem Feind ins Gesicht und geht
Denn er ist gekleidet, umhüllt
Hat gesiegt in der Macht der Arme Gottes

Aber wenn er gläubig ist, ist er mutig, fügt sich nicht, gibt nicht auf
Weicht nicht zurück, gibt nicht auf und schaut nicht zurück
Ballt die Faust, geht voran, stellt sich allem, gewinnt den Kampf
Lacht dem Feind ins Gesicht und geht
Denn er ist gekleidet, umhüllt
Hat gesiegt in der Macht der Arme Gottes

Aber wenn er gläubig ist, ist er mutig, fügt sich nicht, gibt nicht auf
Weicht nicht zurück, gibt nicht auf und schaut nicht zurück
Ballt die Faust, geht voran, stellt sich allem, gewinnt den Kampf
Lacht dem Feind ins Gesicht und geht
Denn er ist gekleidet, umhüllt
Hat gesiegt in der Macht der Arme Gottes

Der Arme Gottes