Lyrics and translation Elaine De Jesus - Esse Deus É Jeová

Esse Deus É Jeová

Eu me imagino diante da Glória, exposta no céu
Faltam palavras pra descrever a essência de Deus
E o que me chama atenção, é o controle que Ele detém
Risca o vento, molha o mar, e desenha o além.

Quando respira, Ele faz a maré do mar abaixar
Diante do trono, raio pede licença onde vai estourar
Sabe de cor o número de estrelas que pôs no espaço
O diabo obedece, todo inferno estremece, esse Deus é fantástico.

Ele dá aula, manda o céu assistir

O que Ele faz quando se crê
Faz de um milagre uma faculdade
Pra qualquer doutor desaprender
Rasga o céu como se fosse um véu
Mede o espaço no Seu olhar
O Seu nome é Deus
E o sobrenome é Jeová.

O Seu nome é Deus, chame Este nome
Que agora Ele vai te atender
Quando Ele chega a gente se arrepia
Coração explode de prazer.

Ele passa contigo, Ele fala contigo
Ele anda contigo aonde você for
Ele amansa leão, arrebenta prisão
E assina em baixo: "Eu Sou o Senhor"
O Seu nome é Deus, e com Este nome
Não há o que eu não possa fazer
Tristeza se alegra, o forte arrebenta
O valente é lenda, Esse Deus é Jeová.
Esse Deus é Jeová
Ele é Tremendo
(Esse Deus é Jeová, Deus Tremendo)

Ce Dieu est Jéhovah

Je m'imagine devant la Gloire, exposée dans le ciel
Les mots me manquent pour décrire l'essence de Dieu
Et ce qui attire mon attention, c'est le contrôle qu'Il détient
Il effleure le vent, mouille la mer, et dessine l'au-delà.

Quand Il respire, Il fait baisser la marée de la mer
Devant le trône, la foudre demande la permission où elle va exploser
Il connaît par cœur le nombre d'étoiles qu'Il a placées dans l'espace
Le diable obéit, tout l'enfer tremble, ce Dieu est fantastique.

Il donne des leçons, Il ordonne au ciel de regarder

Ce qu'Il fait quand on croit
Il fait d'un miracle une faculté
Pour que tout docteur désapprenne
Il déchire le ciel comme s'il s'agissait d'un voile
Il mesure l'espace dans Son regard
Son nom est Dieu
Et le nom de famille est Jéhovah.

Son nom est Dieu, appelle ce nom
Car maintenant Il va te répondre
Quand Il arrive, on frissonne
Le cœur explose de plaisir.

Il passe avec toi, Il te parle
Il marche avec toi où que tu ailles
Il dompte le lion, brise la prison
Et signe en bas: "Je suis le Seigneur"
Son nom est Dieu, et avec ce nom
Il n'y a rien que je ne puisse pas faire
La tristesse se réjouit, le fort se brise
Le brave est une légende, ce Dieu est Jéhovah.
Ce Dieu est Jéhovah
Il est formidable
(Ce Dieu est Jéhovah, Dieu formidable)