Lyrics and translation Elaine De Jesus - Jesus Voltará

Jesus Voltará

Não dá mais pra fingir que tudo está normal
Não dá pra esconder que já é o final
A terra já não está agüentando mais
E começou mostrar a nós os seus sinais

É tanta injustiça, é tanta aflição
Inveja, egoísmo e falta de união
O povo está apostatando-se da fé
Estão vivendo como os dias de Noé
Mas há uma igreja santa firme a marchar
Profetas que jamais vão se acovardar

João Batistas dessa nova geração
Que pregam a verdade cheios da unção
Pois sabem que o tempo já esta no fim
E a qualquer momento o céu vai se abrir
As virgens locas lá não vão poder entrar
Só as prudentes vão a Jesus abraçar

Ele virá, Ele virá
Pra buscar a sua noiva que está a Lhe esperar
Ele virá, Jesus voltará
Será num piscar de olhos, que a igreja subirá
Ele virá

Os cientistas tentam entender o mal
Os poderosos tentam evitar o caos
Mas a palavra diz que vai acontecer
Em breve o anticristo vai aparecer
Mas antes que ele venha para governar
O povo dessa terra Deus irá tirar
O pouco antes de isso tudo acontecer
Os crentes em Jesus vão desaparecer

Ele virá, Ele virá
Pra buscar a sua noiva que está a lhe esperar
Ele virá, Jesus voltará
Será num piscar de olhos que a igreja subirá
Ele virá

"Na verdade nem todos nós dormiremos
Mas todos seremos transformados
No momento, num abrir e fechar de olhos
Ante a última trombeta
Porque a trombeta soará
E os mortos ressuscitarão primeiro
E nós seremos transformados
Porque convêm que isso que é corruptível
Se revista da incorruptibilidade
E isto que e mortal, se revista à imortalidade
E quando isto acontecer, cumprir-se-á a palavra que está escrita
Tragada foi à morte da vitória
Onde está ó morte teu aguilhão?
Onde está inferno, a tua vitória?

Ele virá, Ele virá
Pra buscar a sua noiva que está a lhe esperar
Ele virá, Jesus voltará
Será num piscar de olhos que a igreja subirá

Transformados nós seremos quando Ele chamar
Transformados chegaremos lá no novo lar
Com os anjos no coral vamos cantar ali
Ante o trono adoraremos com os serafins
Novo nome, novo hino iremos cantar
Novo corpo incorruptível vou ganhar
Com as vestes novas coroado eu serei
Face a face lá no céu verei o Rei do reis

Ele virá, Ele virá
Pra buscar a sua noiva que está a lhe esperar
Ele virá, Jesus voltará
Será num piscar de olhos que a igreja subirá
Ele virá

Jésus reviendra

Il est impossible de faire semblant que tout est normal
Impossible de cacher que la fin est proche
La terre ne supporte plus
Et a commencé à nous montrer ses signes

Il y a tellement d'injustice, tellement de souffrance
L'envie, l'égoïsme et le manque d'unité
Les gens se détournent de la foi
Ils vivent comme aux jours de Noé
Mais il y a une sainte église qui marche fermement
Des prophètes qui ne se laisseront jamais intimider

Des Jean-Baptiste de cette nouvelle génération
Qui prêchent la vérité, remplis de l'onction
Car ils savent que le temps est presque arrivé
Et à tout moment, le ciel va s'ouvrir
Les vierges folles ne pourront pas entrer
Seules les sages embrasseront Jésus

Il reviendra, il reviendra
Pour chercher son épouse qui l'attend
Il reviendra, Jésus reviendra
Ce sera en un clin d'œil que l'église montera
Il reviendra

Les scientifiques tentent de comprendre le mal
Les puissants tentent d'éviter le chaos
Mais la parole dit que cela arrivera
L'Antéchrist apparaîtra bientôt
Mais avant qu'il ne vienne pour régner
Dieu retirera les gens de cette terre
Peu de temps avant que tout cela n'arrive
Les croyants en Jésus disparaîtront

Il reviendra, il reviendra
Pour chercher son épouse qui l'attend
Il reviendra, Jésus reviendra
Ce sera en un clin d'œil que l'église montera
Il reviendra

« En vérité, nous ne dormirons pas tous
Mais nous serons tous transformés
En un instant, en un clin d'œil
À la dernière trompette
Car la trompette sonnera
Et les morts ressusciteront les premiers
Et nous serons transformés
Car il faut que ce qui est corruptible
Se revête d'incorruptibilité
Et ce qui est mortel, se revête d'immortalité
Et quand cela arrivera, la parole qui est écrite s'accomplira
La mort a été engloutie dans la victoire
Où est, ô mort, ton aiguillon ?
Où est, enfer, ta victoire ?

Il reviendra, il reviendra
Pour chercher son épouse qui l'attend
Il reviendra, Jésus reviendra
Ce sera en un clin d'œil que l'église montera

Transformés, nous serons quand il nous appellera
Transformés, nous arriverons là, dans la nouvelle demeure
Avec les anges dans le chœur, nous chanterons là
Devant le trône, nous adorerons avec les séraphins
Un nouveau nom, un nouvel hymne, nous chanterons
Un nouveau corps incorruptible, je vais gagner
Avec les nouveaux vêtements, couronné je serai
Face à face, dans le ciel, je verrai le Roi des rois

Il reviendra, il reviendra
Pour chercher son épouse qui l'attend
Il reviendra, Jésus reviendra
Ce sera en un clin d'œil que l'église montera
Il reviendra