Lyrics and translation Elaine De Jesus - Ouvi Dizer

Ouvi Dizer

Heiê, huuu

Hoje ouvi dizer, que Ele vai passar
O nazareno vem, eu quero encontrar
Minha dor é demais, não dá pra suportar
Não tenho vida e paz, mas Nele vou tocar

Ouvi dizer, que Ele passa o cocho anda
O cego enxerga a distância
O leproso é curado ganha pele de criança
Quem está morto ressuscita, e o mudo faz falar
Ouvi dizer que Ele fala a gente chora
Faz da água pura uva, quem tem fome ele alimenta
Tempestade Ele segura
Com apenas um olhar traz bonança até você
Hoo, ouvi dizer

Hoje eu não vou perder, eu vou me arrastar
E mesmo se eu morrer, eu morri por tentar
Agora estou aqui, suas vestes vou tocar
Ele olhou pra mim, eu sinto o Seu curar

Hoje eu vejo, que Ele passa o cocho anda
O cego enxerga a distância
O leproso é curado ganha pele de criança
Quem está morto ressuscita, e o mudo faz falar
Hoje eu vejo que Ele fala a gente chora
Faz da água pura uva, quem tem fome Ele alimenta
Tempestade Ele segura
Com apenas o olhar traz bonança até você, houho
Agora eu sei

Ele está aqui...

(Hoje eu vejo, que Ele passa) o cocho anda
O cego enxerga a distância
O leproso é curado ganha pele de criança
Quem está morto ressuscita, e o mudo faz falar
Hoje eu vejo que Ele fala a gente chora
Faz da água pura uva, quem tem fome Ele alimenta
Tempestade Ele segura
Com apenas o olhar traz bonança até você
Agora eu sei (agora eu sei)
Agora eu vejo

Suas vestes eu toquei (hoje eu sei) Jesus está aqui
Curada eu fiquei (hoje eu sei) agora eu sei, Nele eu toquei, houo
Jesus está aqui (hoje eu sei) hoje eu sei Ele está aqui
Suas vestes eu toquei O Nazareno olhou pra mim
Curada eu fiquei

J'ai entendu dire

Heiê, huuu

Aujourd'hui, j'ai entendu dire qu'Il passera
Le Nazaréen vient, je veux le rencontrer
Ma douleur est trop forte, je ne peux pas la supporter
Je n'ai ni vie ni paix, mais je vais le toucher

J'ai entendu dire qu'Il passe, le cocho marche
L'aveugle voit de loin
Le lépreux est guéri, il retrouve une peau d'enfant
Celui qui est mort ressuscite, et le muet parle
J'ai entendu dire qu'Il parle, on pleure
Il fait de l'eau pure du raisin, celui qui a faim, Il le nourrit
Il arrête la tempête
Avec un seul regard, Il apporte la paix jusqu'à toi
Hoo, j'ai entendu dire

Aujourd'hui, je ne vais pas perdre, je vais me traîner
Et même si je meurs, je suis morte pour essayer
Maintenant, je suis ici, je vais toucher ses vêtements
Il m'a regardée, je sens Sa guérison

Aujourd'hui, je vois qu'Il passe, le cocho marche
L'aveugle voit de loin
Le lépreux est guéri, il retrouve une peau d'enfant
Celui qui est mort ressuscite, et le muet parle
Aujourd'hui, je vois qu'Il parle, on pleure
Il fait de l'eau pure du raisin, celui qui a faim, Il le nourrit
Il arrête la tempête
Avec un seul regard, Il apporte la paix jusqu'à toi, houho
Maintenant, je sais

Il est ici...

(Aujourd'hui, je vois qu'Il passe) le cocho marche
L'aveugle voit de loin
Le lépreux est guéri, il retrouve une peau d'enfant
Celui qui est mort ressuscite, et le muet parle
Aujourd'hui, je vois qu'Il parle, on pleure
Il fait de l'eau pure du raisin, celui qui a faim, Il le nourrit
Il arrête la tempête
Avec un seul regard, Il apporte la paix jusqu'à toi
Maintenant, je sais (maintenant, je sais)
Maintenant, je vois

J'ai touché ses vêtements (maintenant, je sais) Jésus est ici
Je suis guérie (maintenant, je sais) maintenant, je sais, je L'ai touché, houo
Jésus est ici (maintenant, je sais) maintenant, je sais qu'Il est ici
J'ai touché ses vêtements Le Nazaréen m'a regardée
Je suis guérie