Lyrics and translation Elaine De Jesus - Terremoto Santo (Ao Vivo)

Terremoto Santo (Ao Vivo)

A Biblia diz que perto da meia noite
Paulo e Silas oravam e cantavam
E de repente veio um terremoto
Tão grande que foram soltas
As prisões de todos
Eu disse as prisões de todos
Ah fica de pé pra louvar comigo agora, vai

Já chegava meia-noite
Paulo e Silas na prisão
Sua fé cheia de açoites
Mas não tinham esquecido
O valor da comunhão

Eles abrem o hinário da vitória
Cantam hinos ao Senhor
Deus envia uma orquestra
Que anima aquela festa
E liberta o pregador

Sinta agora o terremoto
Que Deus vai mandar neste lugar
Vai balançar, vai sacudir
Vai ter poder da cabeça aos pés
Veja agora as correntes e as algemas
Agora vão se arrebentar
Porque Jeová não suporta o choro de um fiel

E todo mundo assustado
Sem saber o que será
Paulo prega nos escombros
Todo mundo está atônito
Por ver Deus se revelar

Mas quando se prende um crente
É somente pra testar
Se a corrente é bem forte
Vamos ver com quantos hinos
Que ela vai se arrebentar

Sinta agora o terremoto
Que Deus vai mandar neste lugar
Vai balançar, vai sacudir
Vai ter poder da cabeça aos pés
Veja agora as correntes e as algemas
Agora vão se arrebentar
Porque Jeová não suporta o choro de um fiel

Sinta agora o terremoto
Que Deus vai mandar neste lugar
Vai balançar, vai sacudir
Vai ter poder da cabeça aos pés
Veja agora as correntes e as algemas
Agora vão se arrebentar
Porque Jeová não suporta o choro de um fiel

Levanta as tuas mãos assim comigo
Declare comigo assim ó: Treme terra

Treme terra, treme céu
Canta igreja, rasga o véu
Treme terra, treme céu
Canta igreja, rasga o véu

Sinta agora o terremoto
Que Deus vai mandar neste lugar
Vai balançar, vai sacudir
Vai ter poder da cabeça aos pés
Veja agora as correntes e as algemas
Agora vão se arrebentar
Porque Jeová não suporta o choro de um fiel
De um fiel, de um fiel

Meu Deus do céu
Que coisa linda
Aleluia

Pra mim é um momento muito especial
Temos aqui uma pessoa amiga
Uma preciosidade de pessoa
Eu a considero uma lenda viva nesse país
E no mundo da música gospel
E igrejas evangélicas
Estou completando 20 anos de ministério
Com a presença de uma pessoa que muito me inspirou
No ministério da música
Esta adorado com sua forma de louvar a Deus
No estilo pentecostal, sempre me impactou...

Святое Землетрясение (концертная запись)

Библия говорит, что около полуночи
Павел и Сила молились и пели
И вдруг произошло землетрясение
Настолько сильное, что открылись
Темницы всех узников
Я сказала, темницы всех узников
А теперь встань, чтобы славить Бога вместе со мной!

Уже наступила полночь
Павел и Сила в тюрьме
Их вера подвергалась бичеванию
Но они не забыли
Ценность общения с Богом

Они открывают псалтырь победы
Поют гимны Господу
Бог посылает оркестр
Который оживляет этот праздник
И освобождает проповедника

Почувствуй сейчас землетрясение
Которое Бог пошлет в это место
Всё затрясётся, всё содрогнётся
Сила Божья будет с головы до ног
Смотри, как цепи и оковы
Сейчас разорвутся
Потому что Иегова не выносит плача верующего

И все испуганы
Не зная, что будет
Павел проповедует на развалинах
Все ошеломлены
Видя, как Бог являет себя

Но когда верующего заключают в тюрьму
Это только для того, чтобы испытать
Насколько крепки оковы
Посмотрим, сколькими гимнами
Они будут разорваны

Почувствуй сейчас землетрясение
Которое Бог пошлет в это место
Всё затрясётся, всё содрогнётся
Сила Божья будет с головы до ног
Смотри, как цепи и оковы
Сейчас разорвутся
Потому что Иегова не выносит плача верующего

Почувствуй сейчас землетрясение
Которое Бог пошлет в это место
Всё затрясётся, всё содрогнётся
Сила Божья будет с головы до ног
Смотри, как цепи и оковы
Сейчас разорвутся
Потому что Иегова не выносит плача верующего

Подними свои руки вместе со мной
Скажи вместе со мной: Да содрогнётся земля

Трясётся земля, трясётся небо
Поёт церковь, разрывает завесу
Трясётся земля, трясётся небо
Поёт церковь, разрывает завесу

Почувствуй сейчас землетрясение
Которое Бог пошлет в это место
Всё затрясётся, всё содрогнётся
Сила Божья будет с головы до ног
Смотри, как цепи и оковы
Сейчас разорвутся
Потому что Иегова не выносит плача верующего
Верующего, верующего

Боже мой небесный
Как это прекрасно
Аллилуйя

Для меня это очень особенный момент
С нами здесь дорогой мне человек
Драгоценный человек
Я считаю её живой легендой в этой стране
И в мире госпел музыки
И евангельских церквей
Я отмечаю 20 лет служения
В присутствии человека, который очень вдохновил меня
В музыкальном служении
Я восхищаюсь её способом восхвалять Бога
В стиле пятидесятников, это всегда впечатляло меня...