Lyrics and translation Elaine Martins - Celebração

Celebração

Uma celebração diferente vai acontecer aqui
Vamos adorar, exaltar aquele que é digno de receber
Honra, glória e louvor
Celebração ao Trino Deus
Eu vou ofertar, vou me entregar
E o meu melhor eu vou trazer
E de Deus eu sei que vou receber vitória
Tudo que promete Ele cumpre, pode acreditar
A promessa DEle nunca falhará
Creia que contigo Ele está e no momento certo vai abrir a porta e homem não conseguirá fechar
Mesmo se alguém com palavras te magoou
Uma só palavra de Deus vai te consolar
Então adore
Cante
Chore
Ore que você tu vais receber
Mude o semblante, pois a glória do Senhor vai aqui descer
E nesse lugar eu sei que vai acontecer o fluir de Deus aqui
Sinta agora, as mãos de Deus, então agir
Assentado ou em pé
Não importa a posição
Deus opera o milagre em cada canto da congregação
E essa muralha que te impede, hoje vai cair!
Não vai resistir o poder que está descendo aqui
Abra os teus olhos
Contemple e adore o varão que entrega a sua vitória
Essa benção que buscas, Ele entrega para ti
Receba agora
Nessa hora
Tome posse da vitória
Que acaba de descer
Assentado ou em pé, não importa a posição
Deus opera o milagre em cada canto da congregação
E essa muralha que te impede, hoje vai cair!
Não vai resistir o poder que está descendo aqui
Abra os teus olhos
Contemple agora o varão que entrega a tua vitória
Esta benção que busca, Ele entrega para ti
Receba agora
Nessa hora
Tome posse da vitória
Que acaba de descer
"Ei querido, celebre aquilo que Deus tem pra tua vida
No nome de Jesus: Receba!"
Receba, receba, receba meu irmão, a tua vitória (Receba)
Receba, receba, receba meu irmão, a tua vitória
Receba, receba, receba meu irmão, a tua vitória
Receba, receba, receba meu irmão, a tua vitória
Receba meu irmão, a tua vitória
Receba...

Célébration

Une célébration différente va avoir lieu ici
Nous allons adorer, exalter celui qui est digne de recevoir
Honneur, gloire et louange
Célébration au Dieu Trinitaire
Je vais offrir, je vais me donner
Et mon meilleur, je vais l'apporter
Et de Dieu, je sais que je vais recevoir la victoire
Tout ce qu'il promet, il le réalise, tu peux le croire
Sa promesse ne faillira jamais
Crois qu'il est avec toi et qu'au moment opportun, il ouvrira la porte et aucun homme ne pourra la refermer
Même si quelqu'un t'a blessé par des paroles
Une seule parole de Dieu te consolera
Alors adore
Chante
Pleure
Prie, car tu vas recevoir
Change ton visage, car la gloire du Seigneur va descendre ici
Et je sais qu'à cet endroit, le fleuve de Dieu va couler
Sentez maintenant, les mains de Dieu agissent
Assis ou debout
Peu importe la position
Dieu opère le miracle dans chaque recoin de l'assemblée
Et ce mur qui t'empêche, va tomber aujourd'hui !
Le pouvoir qui descend ici ne résistera pas
Ouvre tes yeux
Contemple et adore l'homme qui te donne sa victoire
Cette bénédiction que tu recherches, il te la donne
Reçois maintenant
En ce moment
Prends possession de la victoire
Qui vient de descendre
Assis ou debout, peu importe la position
Dieu opère le miracle dans chaque recoin de l'assemblée
Et ce mur qui t'empêche, va tomber aujourd'hui !
Le pouvoir qui descend ici ne résistera pas
Ouvre tes yeux
Contemple maintenant l'homme qui te donne sa victoire
Cette bénédiction que tu recherches, il te la donne
Reçois maintenant
En ce moment
Prends possession de la victoire
Qui vient de descendre
« Cher, célèbre ce que Dieu a pour ta vie
Au nom de Jésus : Reçois ! »
Reçois, reçois, reçois mon frère, ta victoire (Reçois)
Reçois, reçois, reçois mon frère, ta victoire
Reçois, reçois, reçois mon frère, ta victoire
Reçois, reçois, reçois mon frère, ta victoire
Reçois mon frère, ta victoire
Reçois…